{"id":1169,"date":"2014-01-08T20:19:21","date_gmt":"2014-01-08T19:19:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=1169"},"modified":"2022-11-09T10:36:39","modified_gmt":"2022-11-09T09:36:39","slug":"titolo-di-studio-per-accedere-alla-professione-di-isf-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/titolo-di-studio-per-accedere-alla-professione-di-isf-2\/","title":{"rendered":"Qualification to access the profession of ISF"},"content":{"rendered":"

La professione di ISF (Informatore Scientifico del Farmaco) \u00e8 regolamentata dal Legislative Decree 219\/06<\/span><\/a> e successive modificazioni.\u00a0 L\u2019art. 122, comma 2, detta i requisiti che gli Informatori devono avere. Fra questi il titolo di studio che deve essere: laurea in medicina e chirurgia, scienze biologiche, chimica con indirizzo organico o biologico, farmacia, chimica e tecnologia farmaceutiche o medicina veterinaria.<\/b> In alternativa gli informatori scientifici devono essere in possesso del diploma universitario o laurea triennale in informazione scientifica sul farmaco<\/b>.<\/p>\n

With the Decree August 3, 2007<\/span><\/a>, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale N. 198 del 27 Agosto 2007, vengono ammesse anche la laurea in scienze naturali e tutti i corsi di laurea specialistica o di laurea magistrale appartenenti alla classe 9\/S – Classe delle lauree specialistiche in biotecnologie mediche, veterinarie e farmaceutiche e classe 68\/S – Classe delle lauree specialistiche in scienze della natura.<\/b> Vengono inoltre ammesse le lauree classe 1 – Classe delle lauree in biotecnologie – e classe 24 – Classe delle lauree in scienze e tecnologie farmaceutiche a condizione che siano stati superati gli esami di farmacologia, patologia, tossicologia, chimica farmaceutica e tossicologica, tecnologia e legislazione farmaceutica.<\/b><\/p>\n

Successivamente con il Decreto 01\/09\/2009<\/span><\/a> vengono ammesse anche le lauree di classe\u00a0 62\/S\u00a0 – Classe delle lauree specialistiche in Scienze Chimiche – e classe\u00a0 LM\u00a0 –\u00a0 54 – Classe delle lauree magistrali in Scienze Chimiche <\/b>– a\u00a0 condizione\u00a0 che\u00a0 siano\u00a0 stati\u00a0 superati gli esami di chimica\u00a0\u00a0\u00a0 farmaceutica,\u00a0\u00a0 farmacologia,\u00a0\u00a0 tecnica\u00a0\u00a0 e\u00a0\u00a0 legislazione farmaceutica,\u00a0 o\u00a0 durante\u00a0 il corso di laurea o in specifici percorsi post-laurea.<\/p>\n

If you have one of the degrees described above or an equivalent degree, you can work as an informant.<\/p>\n

Decreto Interministeriale 28 giugno 2011<\/span><\/h2>\n

Pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 5 dicembre 2011 n. 283<\/span><\/a><\/h3>\n

Equipollenza delle lauree specialistiche e magistrali della classe 9\/S – LM-9 Biotecnologie mediche, veterinarie e farmaceutiche alle lauree specialistiche e magistrali della classe 6\/S – LM-6 Biologia, ai fini della partecipazione ai concorsi pubblici<\/strong> <\/span>in ambito medico-sanitario<\/p>\n

Article 1<\/p>\n

Le lauree specialistiche afferenti alla classe 9\/S Biotecnologie mediche, veterinarie e farmaceutiche e le lauree magistrali afferenti alla classe LM-9 Biotecnologie mediche, veterinarie e farmaceutiche<\/b>, conferite dalle Universit\u00e0 statali e non statali abilitate a rilasciare titoli aventi valore legale, sono equipollenti, rispettivamente, alle lauree specialistiche afferenti alla classe 6\/S Biologia e alle lauree magistrali afferenti alla classe LM-6 Biologia<\/b>, rilasciate dalle predette istituzioni, limitatamente ai concorsi pubblici<\/strong><\/span> in ambito medico-sanitario, in base ai requisiti stabiliti dall’art. 2.<\/p>\n

Article 2<\/p>\n

1. La suddetta equipollenza \u00e8 possibile solo nei casi in cui il soggetto richiedente abbia conseguito complessivamente nella sua carriera universitaria (laurea e laurea specialistica\/magistrale):<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 almeno 60 CFU nei settori scientifico disciplinari da BIO\/01 a BIO\/19;<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 un minimo di 24 CFU conseguiti in almeno quattro dei seguenti settori scientifico disciplinari: BIO\/09, BIO\/12, BIO\/14, BIO\/16, MED\/04, MED\/07, MED\/42.<\/p>\n

2. I CFU acquisiti al punto 2) possono essere compresi tra quelli previsti al punto 1).<\/p>\n

3. \u00e8 compito dell’Ateneo che ha conferito la laurea specialistica\/magistrale rilasciare, a chi ne fa richiesta, un certificato attestante che il titolo posseduto ha i requisiti curriculari sopracitati, da allegare alle domande di partecipazione ai concorsi insieme con il certificato di laurea specialistica\/magistrale.<\/p>\n

Il presente decreto sar\u00e0 inviato ai competenti organi di controllo e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.<\/p>\n

Per l’idoneit\u00e0 alla professione di ISF non sono ammesse equipollenze ma equiparazioni.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

You see:\u00a0EQUAPARATION BETWEEN DEGREE CLASSES DM 509 AND DEGREE CLASSES DM 270<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

INDEX OF 1ST LEVEL DEGREE CLASSES (L)<\/b><\/a> – Lauree triennali<\/p>\n

Scientific Information on Drugs belongs to Degree Class L-29 "Pharmaceutical Sciences and Technologies"<\/strong>. C’\u00e8 equiparazione<\/strong>\u00a0tra Diplomi Universitari L. 341\/90, Lauree delle classi DM 509\/99 e Lauree delle classi DM 270\/04.<\/p>\n

Informazione scientifica \u00a0sul farmaco (DIPLOMI UNIVERSITARI L. 341\/90<\/a>) \u00e8 equiparata a\u00a024 Scienze e tecnologie farmaceutiche (LAUREE DELLA CLASSE DM 509\/99<\/a>) e\u00a0L\u201029 Scienze e tecnologie farmaceutiche (LAUREE DELLA CLASSE DM 270\/04<\/a>). (Table 2 of the MIUR<\/a>)<\/p>\n

Equipollenza<\/strong> \u00e8 tra titoli accademici diversi considerati analoghi ai fini dei concorsi pubblici. Equiparazione<\/strong> si dice dei diplomi di laurea (DL) secondo il vecchio ordinamento, alle nuove classi delle lauree specialistiche e magistrali.<\/p>\n

The terms "equivalence<\/strong>" and "equalization<\/strong>\u201d indicate the presence of an equivalence between qualifications which has legal effect. To say that two educational qualifications are equivalent or comparable implies establishing that the educational qualifications: a) certify the acquisition of equivalent skills; b) allow admission to public competitions; c) they are valid for the purposes of admission to state exams and access to professional orders; d) allow the continuation of the course of study at a higher level. With specific decrees, the Ministry of Education, University and Research (MIUR) has established the equivalences and equivalences between qualifications of the old and new regulations<\/p>\n

Si veda la pagina: How to access the profession of ISF<\/strong><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La professione di ISF (Informatore Scientifico del Farmaco) \u00e8 regolamentata dal D.Lgs. 219\/06 e successive modificazioni.\u00a0 L\u2019art. 122, comma 2, detta i requisiti che gli Informatori devono avere. Fra questi il titolo di studio che deve essere: laurea in medicina e chirurgia, scienze biologiche, chimica con indirizzo organico o biologico, farmacia, chimica e tecnologia farmaceutiche …<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[41],"class_list":["post-1169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-primo-piano","tag-leggisentenze"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68600,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1169\/revisions\/68600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}