{"id":12908,"date":"2009-12-18T10:30:00","date_gmt":"2009-12-18T09:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/contratto-nazionale\/"},"modified":"2009-12-18T10:30:00","modified_gmt":"2009-12-18T09:30:00","slug":"contratto-nazionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/contratto-nazionale\/","title":{"rendered":"NATIONAL CONTRACT"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" href=\"\/en\/FCKUserFile\/FCKUserFilesNaz\/File\/Rinnovo Chimici2010-12.pdf\/\">National Contract of Chemists<\/a>&nbsp; (&lt;- click to consult the CCNL)<span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">Having started with three separate platforms, the chemists arrived positively \u2013 after a close confrontation \u2013 at a unitary agreement.<\/span><span style=\"font-size: 8pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"> <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\">The hypothetical agreement between Filcem-Cgil, Femca-Cisl, Uilcem-Uil, Federchimica and Farmindustria for the renewal of the national contract in the chemical sector was signed today, Friday 18 December, in Milan - and before the deadline of 31 December next - pharmaceutical sector referring to the three-year period 1 January 2010 - 31 December 2012 (over 200,000 workers involved, employed in more than 1,700 companies, 90% of which are small and medium-sized). The signed agreement provides for an overall average increase of 150 euros, of which 135 euros distributed over the minimums (cat. D1); 13 euros on the supplementary pension funds (&quot;Fonchim&quot;) and health (&quot;Faschim&quot;); 2 euro of revaluation of the premium for those who do not have the company contract. Alberto Morselli (Filctem-Cgil): &quot;It was a real negotiation, no automatism deriving from the separate agreement was applied. Thus a path for union unity can start again&quot;. Now the agreement will be submitted to the judgment of the workers in the assemblies.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;\"><\/p>\n<p>Source: Filcem-CGIL<\/p>\n<p><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contratto Nazionale dei Chimici&nbsp; (&lt;- cliccare per consultare il CCNL)&nbsp; Partiti con tre piattaforme separate, i chimici&nbsp;sono approdati positivamente &#8211; dopo un serrato confronto &#8211;&nbsp; ad una intesa unitaria. Siglata oggi, venerd&igrave; 18 dicembre, a Milano &#8211; e prima della scadenza del 31 dicembre prossimo &#8211; l&#8217;ipotesi di accordo fra Filcem-Cgil, Femca-Cisl, Uilcem-Uil, Federchimica e &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-12908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fedaiisf-archivio-storico"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}