{"id":13654,"date":"2011-03-07T06:30:00","date_gmt":"2011-03-07T05:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/india-proteste-contro-libero-scambio-con-ue\/"},"modified":"2011-03-07T06:30:00","modified_gmt":"2011-03-07T05:30:00","slug":"india-proteste-contro-libero-scambio-con-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/india-proteste-contro-libero-scambio-con-ue\/","title":{"rendered":"India, protests against free trade with the EU"},"content":{"rendered":"<p style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: BookAntiqua; color: #212120; mso-bidi-font-family: BookAntiqua\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">Mentre le autorit&agrave; sul commercio indiane e dell&#8217;Unione europea sono sedute a un tavolo a Bruxelles per portare avanti i negoziati sull&#8217;accordo di libero scambio, migliaia di persone hanno protestato a New Delhi contro i piani relativi ai farmaci generici. L&#8217;Unione europea &egrave; il principale partner commerciale dell&#8217;India. I negoziati di libero scambio tra le due parti sono in corso dal 2007 e i funzionari commerciali sperano di concludere il confronto questa stessa primavera. Ma attivisti e associazioni di pazienti hanno marciato attraverso New Delhi esortando i negoziatori indiani a non accettare le disposizioni sulla propriet&agrave; intellettuale proposte dagli europei. Il timore &egrave; infatti che le norme compromettano l&#8217;attuale posizione dell&#8217;India come &#8216;la farmacia del mondo in via di sviluppo&#8217;.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: BookAntiqua; color: #212120; mso-bidi-font-family: BookAntiqua\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">I manifestanti sostengono che l&#8217;Ue stia cercando di ottenere concessioni relative alla propriet&agrave; intellettuale, che vanno oltre le regole dell&#8217;Organizzazione mondiale del commercio, cui l&#8217;India ha aderito nel 1995 iniziando a riconoscere i brevetti dei farmaci provenienti da Occidente. Nella successiva legge nazionale sulla protezione commerciale, il Paese di Gandhi ha per&ograve; limitato questo riconoscimento ai prodotti realmente innovativi. I critici dell&#8217;accordo di libero scambio temono che l&#8217;Europa stia tentando di convincere l&#8217;India a concedere clausole di esclusivit&agrave; alle aziende produttrici di farmaci &#8216;griffati&#8217;, cosa che si tradurrebbe nella limitazione della circolazione dei generici.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: BookAntiqua; color: #212120; mso-bidi-font-family: BookAntiqua\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">Rassicurazioni giungono dai negoziatori europei, secondo i quali nessuna delle disposizioni in discussione danneggerebbe il ruolo leader a livello mondiale dell&#8217;India nella fornitura di medicinali a basso costo. Ma il sospetto dei manifestanti si basa anche sul fatto che il governo indiano non ha reso pubblici i dettagli delle proposte europee.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\" class=\"MsoNormal\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-family: BookAntiqua; color: #212120; font-size: 9pt; mso-bidi-font-family: BookAntiqua\"><font face=\"Calibri\">B.D.C. &ndash; 7 marzo 2011 &#8211; Pharmakronos<\/font><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt\" class=\"MsoNormal\" align=\"center\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal\"><span style=\"line-height: 115%; font-size: 8pt\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"padding-bottom: 8px; width: 390px; padding-right: 8px; height: 244px; padding-top: 8px\" id=\"il_fi\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3180\/2609939192_e9b5ec9117.jpg\" \/>&nbsp; <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"padding-bottom: 8px; width: 338px; padding-right: 8px; height: 243px; padding-top: 8px\" id=\"il_fi\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/_cJminV6iNXE\/SLQ2WRTCDuI\/AAAAAAAAEJ4\/IGuZ0oht4Ks\/s400\/farmacia_india_03.jpg\" \/>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 85px; height: 72px\" id=\"rg_hi\" class=\"rg_hi\" alt=\"\" width=\"85\" height=\"72\" data-height=\"72\" data-width=\"85\" src=\"http:\/\/t2.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQi7C5cgQIP6EpILpZQGSPLjJHEr6ZjpA6H3AviiA423JZNjWz7Ow\" \/><\/p>\n<p><\/span><\/em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentre le autorit&agrave; sul commercio indiane e dell&#8217;Unione europea sono sedute a un tavolo a Bruxelles per portare avanti i negoziati sull&#8217;accordo di libero scambio, migliaia di persone hanno protestato a New Delhi contro i piani relativi ai farmaci generici. L&#8217;Unione europea &egrave; il principale partner commerciale dell&#8217;India. I negoziati di libero scambio tra le &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-13654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fedaiisf-archivio-storico"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}