{"id":13801,"date":"2011-05-19T00:35:00","date_gmt":"2011-05-18T22:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/giambrone-carlino-al-ministro-del-lavoro-e-delle-politiche-sociali-atto-di-sindacato-ispettivo-per-i-licenziamenti-roche\/"},"modified":"2011-05-19T00:35:00","modified_gmt":"2011-05-18T22:35:00","slug":"giambrone-carlino-al-ministro-del-lavoro-e-delle-politiche-sociali-atto-di-sindacato-ispettivo-per-i-licenziamenti-roche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/giambrone-carlino-al-ministro-del-lavoro-e-delle-politiche-sociali-atto-di-sindacato-ispettivo-per-i-licenziamenti-roche\/","title":{"rendered":"GIAMBRONE , CARLINO - To the Minister of Labor and Social Policies. Act of Inspection Syndicate for Roche layoffs"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 270px; height: 42px\" id=\"rg_hi\" class=\"rg_hi\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"60\" data-height=\"60\" data-width=\"328\" src=\"http:\/\/t2.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQmFFCypZhjUVqvnnvFg05osi50DcQvHdkAsTS4E21f3Z0qhNEw\" \/><\/p>\n<p><font size=\"3\">Legislatura 16 Atto di Sindacato Ispettivo n&deg; 4-05182<br \/> Atto n. 4-05182<\/p>\n<p> Pubblicato il 17 maggio 2011<br \/> Seduta n. 552 <\/font><a title=\"The link opens a new window\" href=\"http:\/\/www.senato.it\/loc\/link.asp?leg=16&amp;tipodoc=sanasen&amp;id=22750\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"3\">GIAMBRONE<\/font><\/a><font size=\"3\">, <\/font><a title=\"The link opens a new window\" href=\"http:\/\/www.senato.it\/loc\/link.asp?leg=16&amp;tipodoc=sanasen&amp;id=25202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font size=\"3\">CARLINO<\/font><\/a><font size=\"3\">&#8211; Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali. &#8211;<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font size=\"3\">Given that:<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font size=\"3\">la Roche SpA ha intrapreso una procedura di licenziamento collettivo a seguito di comunicazione del 10 gennaio 2011 e di un successivo accordo stipulato in Assolombarda in data 21 marzo 2011, comunicando alla rappresentanza sindacale unitaria (RSU) la presunta necessit&agrave; di risolvere il rapporto di lavoro per un totale di 143 lavoratori (di cui 122 informatori scientifici del farmaco), in vista dell&#8217;esigenza di contenere i costi aziendali e recuperare efficienza;<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font size=\"3\">tali esigenze verrebbero perseguite, da un lato, mediante una riduzione delle unit&agrave; lavorative dedicate ai farmaci destinati alla medicina generale, dall&#8217;altro, mediante una maggiore concentrazione sui prodotti specialistici delle aree dell&#8217;oncologia, malattie infiammatorie, virologia, metabolismo e sistema nervoso centrale. In particolare, veniva comunicata la necessit&agrave; di sopprimere la rete di informatori scientifici del farmaco dedicata alla linea dei &#8216;Prodotti maturi&#8217; (Bonviva) &#8211; i cui farmaci verrebbero sostenuti con l&#8217;ausilio di <span style=\"font-style: italic\">partner<\/span> commerciali &#8211; nonch&eacute; di ridurre l&#8217;attivit&agrave; di informazione scientifica dedicata ai prodotti delle linee &#8216;Anemia&#8217; (Neorecormon e Mircera) e &#8216;Trapiant&igrave; (Cellcept). Nel corso delle trattative sindacali veniva ancor pi&ugrave; apertamente comunicata l&#8217;intenzione del datore di lavoro di individuare gli asseriti esuberi unicamente tra i lavoratori occupati, alla data del 10 gennaio 2011, nelle predette linee di farmaco oggetto di ridimensionamento;<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font size=\"3\">la linea di farmaco &#8216;prodotti maturi&#8217; era gi&agrave; stata oggetto di comunicazione <span style=\"font-style: italic\">former <\/span>art. 47 della legge n. 428 del 1990 di avvio di procedura di cessione di ramo d&#8217;azienda in favore della Quintiles Srl; se non che gran parte dei lavoratori appartenenti alla predetta linea di farmaco contestarono la non configurabilit&agrave; di alcun &#8216;ramo d&#8217;azienda <span style=\"font-style: italic\">business<\/span> Unit prodotti maturi&#8217;, nonch&eacute; l&#8217;intrinseca fungibilit&agrave; del lavoro degli informatori scientifici del farmaco. Conseguentemente la parte datoriale decideva di non procedere pi&ugrave; alla minacciata cessione;<\/font><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><font size=\"3\">le ragioni che rendevano del tutto illegittima la cessione delle suddette linee di farmaco appaiono le stesse che rendono del tutto illegittima la volont&agrave; di limitare l&#8217;individuazione delle unit&agrave; lavorative in esubero all&#8217;interno delle medesime linee di farmaco di cui si &egrave; impedito l&#8217;esternalizzazione. Infatti, stante l&#8217;intrinseca fungibilit&agrave; del lavoro degli informatori (a prescindere dalla linea di farmaco di contingente assegnazione), gli asseriti esuberi non possono in alcun modo essere gestiti per linea di farmaco e la scelta dei lavoratori da licenziare, pertanto, deve operare con riferimento all&#8217;intero complesso aziendale,<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legislatura 16 Atto di Sindacato Ispettivo n&deg; 4-05182 Atto n. 4-05182 Pubblicato il 17 maggio 2011 Seduta n. 552 GIAMBRONE, CARLINO&#8211; Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali. &#8211; Premesso che: la Roche SpA ha intrapreso una procedura di licenziamento collettivo a seguito di comunicazione del 10 gennaio 2011 e di un successivo accordo &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-13801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fedaiisf-archivio-storico"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}