{"id":15133,"date":"2012-07-24T02:30:00","date_gmt":"2012-07-24T00:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/bulgaria-dirigenti-della-compagnia-farmaceutica-sofarma-indagati-per-reati-fiscali\/"},"modified":"2012-07-24T02:30:00","modified_gmt":"2012-07-24T00:30:00","slug":"bulgaria-dirigenti-della-compagnia-farmaceutica-sofarma-indagati-per-reati-fiscali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/bulgaria-dirigenti-della-compagnia-farmaceutica-sofarma-indagati-per-reati-fiscali\/","title":{"rendered":"Bulgaria. Executives of the pharmaceutical company &quot;Sofarma&quot; under investigation for tax crimes"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; line-height: 18pt; margin: 0cm 0cm 3pt\"><span style=\"text-transform: uppercase; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: #666666; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\">Luned&igrave; 23 Luglio 2012 19:27 <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>Scritto da Petia Emilova<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\" face=\"Calibri\">Accuse di reati fiscali di dimensioni abbastanza elevate sono state inoltrate nei confronti del direttore esecutivo di una azienda legata alla &quot;<\/font><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt\">Sofarma<\/span><\/strong><font size=\"3\" face=\"Calibri\">&quot; societ&agrave; &quot;<\/font><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt\">Telso<\/span><\/strong><font size=\"3\" face=\"Calibri\">&quot;, <\/font><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt\">Boris Borisov<\/span><\/strong><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">, ha comunicato il portavoce della Procura della citt&agrave; di Sofia, Rumyana Arnaudova.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">Le accuse rivolte a Borisov sono per il fatto che nel mese di marzo del 2009, in veste di direttore esecutivo della &quot;Telso&quot; S.p.A., societ&agrave; legata alla compagnia &quot;Sofarma&quot;, ha evaso il versamento imposte per un ammontare di 15 milioni di leva. L&#8217;interrogatorio dello stesso viene svolto dal Servizio Nazionale di Investigazione, mentre la cazuione &egrave; pari a 100.000 lv.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\" face=\"Calibri\">La detenzione di Boris Borisov avviene tre giorni dopo che anche lo stesso proprietario del colosso farmaceutico &quot;Sofarma&quot;- <\/font><strong><span style=\"line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt\">Ognian Donev <\/span><\/strong><em><span style=\"line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; font-size: 9pt\">[nella foto]<\/span><\/em><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">, era stato accusato di evasione fiscale per una cifra pari a 63.000 lv. Venerd&igrave; scorso l&#8217;Accusa ha imposto a Donchev una cauzione di 500.000 lv.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><font size=\"3\"><font face=\"Calibri\">&quot;Il reato e&#8217; lo stesso in base al Codice Penale, ma il meccanismo e&#8217; diverso e i due reati non sono legati l&#8217;uno con l&#8217;altro, in sostanza i due indagati non sono complici tra di loro. Parliamo di diversi atti esecutivi. Nei confronti di Borisov &egrave; stata emessa la misura di cauzione pari a 100.000 lv&quot;, ha dichiarato Arnaudova.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><img decoding=\"async\" alt=\"logo\" style=\"width: 156px; height: 38px\" src=\"http:\/\/www.bulgariaoggi.com\/templates\/gk_twn\/images\/logo.png\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"il_fi\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"283\" style=\"padding-bottom: 8px; padding-right: 8px; padding-top: 8px\" src=\"http:\/\/www.eiu.com\/asset_images\/1219006106.JPG\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 10pt\"><em>N.d.R<\/em>.: <img decoding=\"async\" id=\"il_fi\" alt=\"\" style=\"padding-bottom: 8px; width: 116px; padding-right: 8px; height: 52px; padding-top: 8px\" src=\"http:\/\/www.coinauthentication.co.uk\/images\/Bulgarian1lev.jpg\" \/>&nbsp; Lev 1 = 0,51 &euro;&nbsp; <img decoding=\"async\" id=\"rg_hi\" class=\"rg_hi uh_hi\" alt=\"\" data-height=\"225\" data-width=\"225\" style=\"width: 60px; height: 52px\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn1.google.com\/images?q=tbn:ANd9GcSfNXe\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luned&igrave; 23 Luglio 2012 19:27 &nbsp;Scritto da Petia Emilova Accuse di reati fiscali di dimensioni abbastanza elevate sono state inoltrate nei confronti del direttore esecutivo di una azienda legata alla &quot;Sofarma&quot; societ&agrave; &quot;Telso&quot;, Boris Borisov, ha comunicato il portavoce della Procura della citt&agrave; di Sofia, Rumyana Arnaudova. Le accuse rivolte a Borisov sono per il &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-15133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fedaiisf-archivio-storico"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}