{"id":2031,"date":"2014-08-08T11:45:25","date_gmt":"2014-08-08T09:45:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=2031"},"modified":"2014-08-10T17:23:15","modified_gmt":"2014-08-10T15:23:15","slug":"stanislaw-lem-romanzo-dittatura-big-pharma-diventa-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/stanislaw-lem-romanzo-dittatura-big-pharma-diventa-film\/","title":{"rendered":"Stanislaw Lem and the novel about the dictatorship of big pharma that becomes a film"},"content":{"rendered":"

Il perfetto dittatore diventa un perfetto farmacista che prescrive e dispensa.<\/em><\/p>\n

Alberto Grandi<\/span><\/a> <\/span><\/i><\/span>Pubblicato giugno 5, 2014 \u2013 WIRED.it<\/span><\/a><\/span><\/i><\/p>\n

Leggo in rete che il 12 giugno uscir\u00e0 in Italia (con un anno di ritardo rispetto agli Usa) \u201cThe Congress\u201d un film ispirato al romanzo fantasy (scrive <\/i>Republic<\/span><\/i><\/b><\/span><\/a><\/span>) \u201cIl congresso del futuro\u201d (scrive <\/i>Panorama<\/span><\/i><\/b><\/span><\/a><\/span>) scritto da Stanislaw Lem. La pellicola, girata da Ari Folman, gi\u00e0 Golden Globe per miglior film straniero con \u201cValzer con Bashir\u201d (2008), combiner\u00e0 recitazione in carne e ossa e animazione. Si tratta di una buona notizia, precisiamo per\u00f2 che il titolo del romanzo di Lem \u00e8 \u201cIl congresso di futurologia\u201d (non \u201cIl congresso del futuro\u201d) e che si tratta di un\u2019opera di fantascienza (che non ha nulla, proprio nulla di fantasy). Tempo fa, dopo aver letto questo romanzo, avevo scritto un post (sul vecchio sito di Wired.it) dove mi auguravo proprio che ne facessero un film. Lo ripropongo dato che \u00e8 tornato di attualit\u00e0. Insieme a un breve video<\/span><\/a><\/span><\/i>\u00a0del film di imminente uscita.<\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Romanzo straordinario, si intitola \u201cIl congresso di futurologia\u201d (Marcos Y Marcos, 12 euro). Lo ha scritto Stanislaw Lem, grande autore di fantascienza umoristica e filosofica, firma, tra l\u2019altro, di un classico di genere, \u201cSolaris\u201d, portato per ben tre volte sullo schermo.<\/em><\/p>\n

\u201cIl congresso di futurologia\u201d, romanzo breve di S. Lem<\/p>\n

Che io sappia, \u201cIl congresso\u201d non \u00e8 mai diventato film, ma lo meriterebbe. La trama, in sintesi: un astronauta di nome Tichy viene invitato in Costaricana in un albergo della catena Hilton dove si tiene un congresso sul futuro. Ben presto scoppia una guerriglia urbana e nell\u2019aria vengono aspersi strani gas che producono nel cervello di chi li respira, le pi\u00f9 bizzarre allucinazioni. Tichy viene ibernato per evitare che muoia a seguito di un incidente.<\/p>\n

Quando si risveglia dall\u2019ibernazione si ritrova in un mondo apparentemente felice ed equilibrato. Ma realt\u00e0 non \u00e8 quella che si vede, che si sente, che si tocca, insomma, quella che viene percepita perch\u00e9 la percezione \u00e8 distorta da combinazioni sempre pi\u00f9 sofisticate di farmaci che ci tengono lontani dalla verit\u00e0. Mentre leggevo questo romanzo, di straordinaria attualit\u00e0, mi veniva in mente il film \u201cMatrix\u201d. Anche l\u00ec si parla di percezione distorta. Gli uomini vivono la falsa illusione di un software che li tiene lontani da una realt\u00e0 terribile. Il romanzo di Lem, pubblicato nel \u201973 parla della stessa cosa ma vissuta dalla prospettiva della medicina e della farmacologia \u2013 all\u2019epoca, Internet come la conosciamo oggi non esisteva ancora.<\/p>\n

Nel romanzo di Lem, dunque, la dittatura \u00e8 la dipendenza dai farmaci. Farmaci per\u00f2 che devono essere combinati ad altri farmaci per tenere \u201cviva\u201d la loro azione illusoria. Questa della giusta combinazione \u00e8 uno degli aspetti interessanti del romanzo, del lento abbandono di un farmaco e dell\u2019altrettanto lenta assunzione di un altro affinch\u00e9 le illusioni combacino l\u2019una con l\u2019altra e la grande farsa della felicit\u00e0 rimanga in piedi. Il perfetto dittatore diventa un perfetto farmacista che prescrive e dispensa.<\/p>\n

La nuda verit\u00e0 che Lem ci fa scrutare alla fine, \u00e8 cos\u00ec terribile che il lettore stesso si chiede se alla fine non sia meglio l\u2019illusione della droga al trauma della realt\u00e0. \u00c8 giusto che un malato terminale sia consapevole fino alla fine? O che il carcerato che cammina lungo il braccio della morte fino alla camera dove avverr\u00e0 l\u2019esecuzione, passo dopo passo sia conscio della sorte terribile che lo attende? Fino a che punto la verit\u00e0 \u00e8 conoscenza e quando \u00e8 solo sofferenza?<\/p>\n

Molte domande agitano questo romanzo breve, dalla prosa vitale e umoristica, come sempre sono le pagine di Lem. Lo consiglio. \u00c8 esso stesso una droga. Una bella botta che fa crepitare il nostro sistema nervoso sempre pi\u00f9 assuefatto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il perfetto dittatore diventa un perfetto farmacista che prescrive e dispensa. Alberto Grandi Pubblicato giugno 5, 2014 \u2013 WIRED.it Leggo in rete che il 12 giugno uscir\u00e0 in Italia (con un anno di ritardo rispetto agli Usa) \u201cThe Congress\u201d un film ispirato al romanzo fantasy (scrive Repubblica) \u201cIl congresso del futuro\u201d (scrive Panorama) scritto da …<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,35],"class_list":["post-2031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-big-pharma","tag-libri"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}