{"id":23143,"date":"2015-11-30T08:41:57","date_gmt":"2015-11-30T07:41:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=23143"},"modified":"2015-11-30T17:43:32","modified_gmt":"2015-11-30T16:43:32","slug":"uso-sicuro-dei-medicinali-e-prevenzione-degli-errori-terapeutici-dallema-una-nuova-pagina-web-e-una-guida-per-le-buone-pratiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/uso-sicuro-dei-medicinali-e-prevenzione-degli-errori-terapeutici-dallema-una-nuova-pagina-web-e-una-guida-per-le-buone-pratiche\/","title":{"rendered":"Safe use of medicines and prevention of medication errors: a new web page and a guide for good practices from the EMA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.wcap.tim.it\/sites\/default\/files\/styles\/large\/public\/screen_shot_2015-10-20_at_18.33.16.png?itok=WJGqOY25\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"255\" \/>L&#8217;Agenzia Europea per i Medicinali (EMA) ha pubblicato una guida per le buone pratiche sugli <a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/special_topics\/general\/general_content_000570.jsp&amp;mid=WC0b01ac0580659655\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">errori terapeutici<\/a> per migliorarne la segnalazione, la valutazione e la prevenzione da parte delle autorit\u00e0 regolatorie e delle aziende farmaceutiche in tutta l&#8217;Unione Europea (UE) e, parallelamente, ha lanciato una <span style=\"color: #0000ff;\"><a class=\"ext\" style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/regulation\/document_listing\/document_listing_000398.jsp&amp;mid=WC0b01ac058098f1c0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagina web<\/a><\/span> contenente le raccomandazioni da seguire per evitare questo tipo di errori nell&#8217;uso di specifici farmaci. Questa pagina conterr\u00e0 informazioni chiare e comprensibili per pazienti e operatori sanitari utili per favorire un utilizzo sicuro dei farmaci.<\/p>\n<p>Un errore terapeutico \u00e8 un errore non intenzionale commesso nell&#8217;utilizzo di un farmaco che pu\u00f2 causare danno al paziente e che si pu\u00f2 verificare per molte ragioni al momento della prescrizione, dispensazione, conservazione, preparazione o somministrazione di un medicinale.<\/p>\n<p>Nell&#8217;Unione Europea, le autorit\u00e0 nazionali competenti e l&#8217;EMA svolgono un ruolo chiave nell&#8217;identificare e ridurre il rischio di errori terapeutici sia prima che dopo l&#8217;autorizzazione di un medicinale: l&#8217;etichettatura e il foglio illustrativo sono progettati anche per evitare questo tipo di errori. Tuttavia, in alcuni casi, sono necessarie ulteriori misure per garantire che il farmaco venga usato correttamente, come, per esempio, l&#8217;introduzione di programmi di formazione per operatori sanitari e pazienti. L&#8217;Agenzia Europea comunicher\u00e0, in maniera sistematica, ogni misura supplementare decisa a livello europeo per evitare gli errori terapeutici. La nuova pagina web sar\u00e0 un punto di riferimento per i pazienti e gli operatori sanitari in cui trovare consigli validi su come prevenire questi errori al fine di garantire l&#8217;uso sicuro dei farmaci.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-h2uVdR0GlCc\/UCkGak5JM8I\/AAAAAAAAAcs\/L9IX8OvVxCA\/s1600\/sub1.jpg\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"209\" \/>La segnalazione degli errori terapeutici \u00e8 fondamentale per la loro prevenzione: nell&#8217;ambito del monitoraggio standard della sicurezza di un medicinale, le autorit\u00e0 regolatorie esaminano costantemente le segnalazioni di errori terapeutici. Le aziende farmaceutiche e le autorit\u00e0 competenti nazionali degli Stati membri dell&#8217;UE sono obbligate per legge a inserire nel sistema EudraVigilance tutte le sospette reazioni avverse gravi dovute a errori terapeutici.<\/p>\n<p>La guida per le buone pratiche sugli errori terapeutici integra le buone pratiche di <a class=\"glossary-term\" href=\"http:\/\/www.agenziafarmaco.gov.it\/it\/glossary\/term\/1454\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><dfn title=\"Complex of activities aimed at continuously evaluating all information relating to the safety of medicines and ensuring, for all medicines on the market, a favorable benefit\/risk ratio for the population.\">pharmacovigilance<\/dfn><\/a> (GVP) e altre linee guida gi\u00e0 esistenti pubblicate da EMA e si compone di due parti: la prima dettaglia il modo in cui dovrebbero essere registrate, codificate, riportate e valutate le sospette reazioni avverse causate da errori terapeutici, con l&#8217;obiettivo di migliorarne la segnalazione e imparare dagli errori terapeutici a beneficio della salute pubblica. La seconda parte definisce i principi chiave della pianificazione della gestione del rischio in relazione agli errori terapeutici e descrive le principali cause e i tipi di errori, proponendo possibili opzioni per la minimizzazione del rischio durante tutta la vita di un farmaco.<\/p>\n<p><em>Leggi il <span style=\"color: #0000ff;\"><a class=\"ext\" style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/news_and_events\/news\/2015\/11\/news_detail_002440.jsp&amp;mid=WC0b01ac058004d5c1#_ftn1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communicated<\/a><\/span> sul sito dell&#8217;EMA<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agenziafarmaco.gov.it\/it\/content\/uso-sicuro-dei-medicinali-e-prevenzione-degli-errori-terapeutici-dallema-una-nuova-pagina-we\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">AIFA &#8211;\u00a0Pillole dal Mondo n. 896 &#8211;\u00a030\/11\/2015<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Agenzia Europea per i Medicinali (EMA) ha pubblicato una guida per le buone pratiche sugli errori terapeutici per migliorarne la segnalazione, la valutazione e la prevenzione da parte delle autorit\u00e0 regolatorie e delle aziende farmaceutiche in tutta l&#8217;Unione Europea (UE) e, parallelamente, ha lanciato una pagina web contenente le raccomandazioni da seguire per evitare questo &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":19120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[49,55],"class_list":["post-23143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-aifa","tag-farmacovigilanza"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}