{"id":25795,"date":"2016-04-29T08:00:27","date_gmt":"2016-04-29T06:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=25795"},"modified":"2016-04-29T18:03:21","modified_gmt":"2016-04-29T16:03:21","slug":"40-dipendenti-di-novartis-per-un-giorno-con-i-profughi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/40-dipendenti-di-novartis-per-un-giorno-con-i-profughi\/","title":{"rendered":"40 Novartis employees for a day with refugees"},"content":{"rendered":"<h3>In occasione del \u201cCommunity day\u201d, il 28 aprile quaranta dipendenti della multinazionale svizzera dalla sede di Origgio si sono spostati per una giornata di volontariato nel cuore di Milano in sostegno ai profughi. Hanno svolto lavori manuali diversi con gli ospiti di Casa Suraya e del Centro Sammartini. L\u2019iniziativa, realizzata anche grazie alla mediazione di AVSI, rientra nella campagna annuale \u201cProfughi e Noi\u201d, che invita a immedesimarsi con chi \u00e8 profugo.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avsi.org\/2016\/04\/28\/40-dipendenti-novartis-un-giorno-profughi-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">Pubblicata il 28 aprile 2016 &#8211; AVSI<\/span><\/a><\/p>\n<p><em>Il profit incontra il non-profit su un tema di bruciante attualit\u00e0. La multinazionale farmaceutica Novartis ha proposto ai dipendenti delle sue sedi italiane di coinvolgersi in una giornata di volontariato e in quaranta hanno accettato e si sono\u00a0recati in due centri d\u2019accoglienza del capoluogo lombardo, Casa Suraya, in via Salerio, e il centro Sprar di via Sammartini, entrambi gestiti dalla cooperativa Farsi Prossimo, con il sostegno della Caritas ambrosiana.<\/em><\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff0000;\">Quando il manager ridipinge Casa Suraya<\/span><\/h2>\n<p><em>di Marco Andreolli, responsabile Private Prtnership di Fondazione AVSI<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.novartis.it\/sites\/www.novartis.it\/files\/styles\/story_teaser\/public\/featured-images\/cpday2016-CS-slideshow_0.jpg?itok=XDPq24zC\" alt=\"Cday2016\" \/>Una bellissima giovane donna nigeriana si affaccia alla finestra di Casa Suraya, ha in braccio la sua piccola Anne, nel cortile ci sono degli estranei che sistemano un\u2019aiuola, ripuliscono dalle erbacce, dissodano e si preparano a piantumare dei fiori. Nel corridoio altri stanno dipingendo le pareti. Lei non so perch\u00e9 si ferma, non va altrove a spendere la sua giornata di donna scappata dal suo Paese e chiss\u00e0 quante ne ha viste prima di arrivare qui, dove c\u2019\u00e8 chi si prende cura di lei e della sua bambina. Ci impiega il frammento di un istante per decidere di scendere i pochi gradini e raggiungere quelli che stanno sistemando un angolo del giardino di casa sua. Si accuccia a terra, Anne inizia a giocare e lei chiede in un inglese stentato cosa pu\u00f2 fare. Daniele e Rebecca si presentano e le danno una zappa, senza indugio si mette al lavoro.<\/p>\n<p>Christian invece viene dal Camerun e sa come si dipinge un muro, anche lui quando vede queste persone che non conosce, ma che chiss\u00e0 come adesso sono nella sua casa a sistemarla, si rimbocca le maniche e prende in mano il pennello. Non sa che al suo fianco ci sono ricercatori farmaceutici che cercano le formule per combattere il cancro, addetti alle risorse umane, anche l\u2019Amministratore delegato di Novartis in tuta e con in mano un secchio di vernice non si tira indietro. Christian non sa chi sono <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net\/hphotos-xfp1\/t31.0-8\/13072768_1155963794466504_8990355589334254341_o.jpg\" alt=\"\" width=\"439\" height=\"247\" \/>questi uomini e donne arrivati stamattina. Non sa cosa sia la giornata del volontariato di impresa di Novartis, non sa cosa sia Avsi che cerca sempre nuovi alleati nelle imprese e nelle persone attente alla possibilit\u00e0 di uno sviluppo fatto di cose concrete e di poche chiacchiere.<\/p>\n<p>Nel centro d&#8217;accoglienza di Casa Suraya, alla periferia di Milano, vive <strong>Christian<\/strong>, in primo piano. Viene dal Cameroon ed \u00e8 un imbianchino. \u00c8 lui a dirigere i lavori per rinfrescare i muri della struttura in cui sono accolti circa 100 rifugiati.<\/p>\n<p>Spiega ai dipendenti di Novartis, qui come volontari, come la pittura una volta asciugata resister\u00e0 senza problemi all&#8217;acqua e i muri potranno essere ripuliti senza paura di rovinare la vernice.<\/p>\n<p>Grazia a lui, c&#8217;\u00e8 anche spazio per qualche rifinitura creativa&#8230; <a class=\"_58cn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/volontariato?source=feed_text&amp;story_id=1155963794466504\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}\" rel=\"noopener\"><span class=\"_58cl\">\u202a#\u200e<\/span><span class=\"_58cm\">volontariato\u202c<\/span><\/a><a class=\"_58cn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/rifugiati?source=feed_text&amp;story_id=1155963794466504\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}\" rel=\"noopener\"><span class=\"_58cl\">\u202a#\u200e<\/span><span class=\"_58cm\">rifugiati\u202c<\/span><\/a> <a class=\"_58cn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/terzosettore?source=feed_text&amp;story_id=1155963794466504\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}\" rel=\"noopener\"><span class=\"_58cl\">\u202a#\u200e<\/span><span class=\"_58cm\">terzosettore\u202c<\/span><\/a> <a class=\"_58cn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/avsi?source=feed_text&amp;story_id=1155963794466504\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}\" rel=\"noopener\"><span class=\"_58cl\">\u202a#\u200e<\/span><span class=\"_58cm\">avsi\u202c<\/span><\/a> <a class=\"_58cn\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/avsioninstagram?source=feed_text&amp;story_id=1155963794466504\" target=\"_blank\" data-ft=\"{&quot;tn&quot;:&quot;*N&quot;,&quot;type&quot;:104}\" rel=\"noopener\"><span class=\"_58cl\">\u202a#\u200e<\/span><span class=\"_58cm\">avsioninstagram\u202c<\/span><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/ChHuBdgWkAACo5S.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" \/>Non lo sanno Aymed e Feisal piccoli siriani da pochi giorni arrivati in Italia. Chiss\u00e0 quante ne hanno viste i loro piccoli occhi, adesso stanno nel centro di accoglienza di via Sammartini, anche questo gestito dalla cooperativa Farsi Prossimo della Caritas ambrosiana, partner di Avsi in questa e tante altre belle avventure. Amed e Feisal non conoscono le sigle, forse hanno imparato a loro spese cosa possono tremendamente diventare gli uomini e infatti sono intimiditi adesso che vedono quest\u2019invasione di pennelli e rulli, di donne e uomini disciplinati e operosi che stanno sistemando la loro nuova casa. Li guardano, si nascondono, ritornano a guardarli, poi chiss\u00e0 cosa scatta, si avvicinano e abbastanza incredibilmente si mettono a dipingere con le signore che gli infilano i guanti, gli mettono in mano un pennello e gli insegnano quel lavoro tutto nuovo.<\/p>\n<p>Non so chi oggi sia stato pi\u00f9 contento, se la giovane famiglia irachena che ha un pezzo di casa pi\u00f9 in ordine o i quaranta dipendenti di Novartis che hanno accettato la proposta di AVSI di una giornata da passare lavorando in due centri di accoglienza per i profughi. Quaranta persone, quaranta storie e realt\u00e0 diverse che oggi si son incontrate accogliendo e abbracciando mondi lontani, di cui a volte si sente parlare solo sui giornali. Una multinazionale svizzera, Novartis, che da vent\u2019anni offre ai suoi dipendenti l\u2019opportunit\u00e0 di passare una giornata fuori dall\u2019ufficio, per sostenere una realt\u00e0 no profit.<\/p>\n<p>Abbiamo voluto una campagna ambiziosa noi di Avsi, consapevoli di una sfida che non sappiamo quando finir\u00e0, un lavoro che facciamo da quarant\u2019anni in giro per il mondo proprio dove i problemi iniziano, nel cuore dell\u2019Africa o del Medioriente, iniziamo l\u00ec ad affrontare le violente tensioni che ti fanno pensare che no, non puoi pi\u00f9 stare qui, che qui la vita non \u00e8 pi\u00f9 vita e che non c\u2019\u00e8 che da scappare, lasciare tutto e andare. Sono pi\u00f9 di quarant\u2019anni che lavoriamo dove la gente scappa e dove poi si ferma a cercare rifugio nei campi e poi ancora alle periferie delle nostre citt\u00e0. Abbiamo capito che chiss\u00e0 quanto ci vuole affrontare una cosa cos\u00ec grossa come questa dei profughi, abbiamo capito, oggi ancora meglio che la sostanza \u00e8 che se ci troviamo, se spostiamo la polvere del cinismo, ci troviamo sulla stessa strada. Noi non smettiamo di sicuro di percorrerla. Con chi vorr\u00e0.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/ChHsY2tWgAAV5qM.jpg\" alt=\"\" \/>Il Community Day \u00e8 un\u2019iniziativa di solidariet\u00e0 che ogni anno Novartis organizza con i suoi dipendenti e che ha deciso quest\u2019anno di realizzare appoggiandosi ad AVSI e innestandosi nella campagna \u201cProfughi e noi. Tutti sulla stessa strada\u201d, dedicata a \u201cdare una speranza concreta\u201d ai milioni di profughi che ogni giorno fuggono da guerre, persecuzioni, fame e disastri naturali.<\/em><\/p>\n<p>La campagna AVSI sostiene in particolare sei progetti lungo il percorso compiuto dai profughi, in particolare dal Sud Sudan, Siria, Iraq, passando da Libano e Giordania, fino in Italia, dove AVSI sostiene appunto le attivit\u00e0 di Caritas Ambrosiana.<\/p>\n<p>Giampaolo Silvestri, segretario generale di Fondazione AVSI: \u00abPer AVSI \u00e8 una bella opportunit\u00e0 poter favorire questo incontro: solo immedesimandosi con chi \u00e8 profugo, accostandolo in gesti quotidiani, \u00e8 possibile cominciare a guardare a questo fenomeno epocale con uno sguardo nuovo, e quindi concorrere a trovare soluzioni realistiche, insieme, senza gridare, ma rimboccandosi le maniche\u00bb.<\/p>\n<p>Related news:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.novartis.it\/news\/venti-di-solidarieta-con-il-community-partnership-day-2016-novartis-celebra-ventanni-di\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u2018VENTI di solidariet\u00e0\u2019. Con il Community Partnership Day 2016, Novartis celebra vent\u2019anni di volontariato a favore dei pi\u00f9 deboli e verso il territorio<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In occasione del \u201cCommunity day\u201d, il 28 aprile quaranta dipendenti della multinazionale svizzera dalla sede di Origgio si sono spostati per una giornata di volontariato nel cuore di Milano in sostegno ai profughi. Hanno svolto lavori manuali diversi con gli ospiti di Casa Suraya e del Centro Sammartini. L\u2019iniziativa, realizzata anche grazie alla mediazione di &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":25798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[54],"class_list":["post-25795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-marketing"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}