{"id":29870,"date":"2017-02-14T17:32:40","date_gmt":"2017-02-14T16:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=29870"},"modified":"2017-02-14T17:32:40","modified_gmt":"2017-02-14T16:32:40","slug":"storie-isf-premio-allisf-gargiulo-al-concorso-international-photography-of-the-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/storie-isf-premio-allisf-gargiulo-al-concorso-international-photography-of-the-year\/","title":{"rendered":"Stories of ISF. Award to the ISF Gargiulo in the &quot;International Photography of the Year&quot; competition"},"content":{"rendered":"<ul id=\"gallery-list\">\n<li class=\"preloading\"><em><span class=\"caption\">Una sepiola rondeleti, cugina della seppia comune (foto sopra)<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h1 class=\"main-title\">Seppie e pesci by night in Costiera, premi internazionali per le foto di Marco Gargiulo<\/h1>\n<p>Affreschi notturni, piccoli spaccati della biodiversit\u00e0 del mare campano: dalla sgargiante Sepiola rondeleti, un minuscolo \u201ccugino\u201d della comunissima seppia, alla singolare bavosa ocellata. E\u2019 con <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/www.repstatic.it\/content\/localirep\/img\/rep-napoli\/2017\/02\/14\/111442416-52c15c15-5676-47e7-a026-d8d0825cb528.jpg\" alt=\"Seppie e pesci by night in Costiera, premi internazionali per le foto di Marco Gargiulo\" width=\"342\" height=\"513\" \/>una serie chiamata \u201cNight UW creature\u201d che il fotografo partenopeo Marco Gargiulo si \u00e8 aggiudicato il secondo posto al concorso \u201cInternational Photography of the Year\u201d nella categoria \u201cnatura\u201d per la sezione amatoriale \u201cmacro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSono orgoglioso anche e soprattutto perch\u00e9 \u00e8 stato apprezzato il mare di Sorrento e i suoi ospiti in un concorso che non era specificamente rivolto alla fotografia subacquea\u201d, spiega Gargiulo, figlio d\u2019arte, laureato in biologia e \u2013 di professione &#8211; informatore scientifico del farmaco.<\/p>\n<p>Tra le creature immortalate anche una razza, osservata dal lato ventrale, un cappone ubriaco (il popolare coccio, foto sotto)), un pesce San Pietro e la popolare canocchia (Squilla mantis il nome scientifico, volgarmente cicala di mare): nelle foto gli esemplari si stagliano dallo sfondo scuro, l\u2019effetto ritratto \u00e8 decisamente suggestivo.<\/p>\n<p>\u201cSono scatti realizzati d\u2019inverno, quando risalgono verso la superficie, complice la temperatura dell\u2019acqua, specie che abitualmente si trovano pi\u00f9 in profondit\u00e0. Ed \u00e8 un vero spettacolo\u201d. Che la giuria del concorso internazionale ha apprezzato, premiando Gargiulo e, con lui, le specie che popolano il mare della Costiera sorrentina.<\/p>\n<p>(<a href=\"http:\/\/napoli.repubblica.it\/cronaca\/2017\/02\/14\/foto\/seppie_e_pesci_by_night_in_costiera_premi_internazionali_per_le_foto_di_marco_gargiulo-158275569\/1\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Pasquale Raicaldo &#8211; La Repubblica Napoli &#8211; 14\/02\/2017<\/em><\/span><\/a>)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.repstatic.it\/content\/localirep\/img\/rep-napoli\/2017\/02\/14\/111442503-95ad78cb-3287-4c65-af6b-9432e7941d37.jpg\" alt=\"Seppie e pesci by night in Costiera, premi internazionali per le foto di Marco Gargiulo\" width=\"633\" height=\"423\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una sepiola rondeleti, cugina della seppia comune (foto sopra) Seppie e pesci by night in Costiera, premi internazionali per le foto di Marco Gargiulo Affreschi notturni, piccoli spaccati della biodiversit\u00e0 del mare campano: dalla sgargiante Sepiola rondeleti, un minuscolo \u201ccugino\u201d della comunissima seppia, alla singolare bavosa ocellata. E\u2019 con una serie chiamata \u201cNight UW creature\u201d &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":29873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23],"class_list":["post-29870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-informatore"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}