{"id":32952,"date":"2017-09-22T19:03:13","date_gmt":"2017-09-22T17:03:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=32952"},"modified":"2017-10-14T11:21:46","modified_gmt":"2017-10-14T09:21:46","slug":"novartis-linformazione-medica-potra-svolta-solo-dallisf-solo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/novartis-linformazione-medica-potra-svolta-solo-dallisf-solo\/","title":{"rendered":"Novartis: medical information can only be carried out by the ISF and alone"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Novartis Pharma press release<\/h2>\n<p>On 14 September we met Dru and the lawyer D&#039;Ovidio on the subject of <strong>of the coaching that are carried out by personnel\/company managers to scientific representatives.<\/strong><\/p>\n<p><strong><u><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/st.depositphotos.com\/1000423\/5013\/i\/450\/depositphotos_50137301-stock-photo-road-to-success.jpg\" alt=\"Risultati immagini per venditore con il capo\" width=\"288\" height=\"201\" \/>With mutual satisfaction we have reached an agreement which from TODAY ESTABLISHES THAT MEDICAL INFORMATION CAN ONLY BE CARRIED OUT BY THE ISF AND ALONE<\/u><\/strong><strong>,<\/strong> in compliance with the state-region agreements already mentioned in the previous communication and with the numerous rulings on the subject and therefore in compliance with Novartis policies.<\/p>\n<p>Personnel\\company executives, who are NOT qualified as scientific informants, will obviously be able to carry out their work and professional activity -defined by their qualification- with clinicians in the area, WITHOUT PERSONALLY ASSISTING OR PROVIDING SCIENTIFIC INFORMATION.<\/p>\n<p>This solution respects both the corporate interests and the work of all Novartis workers whatever their role and classification and obviously the laws in force on scientific information.<\/p>\n<p>We therefore ask all Novartis workers, in all their qualifications, to comply with this agreement in the collective interest.<\/p>\n<p>During the meeting we also discussed other topics:<\/p>\n<p>First of all, we reiterate that call plans, Maestro profiling and any company tool are optional. Regarding MyRepConnect\/Health Professionals we have arranged a meeting with Dr. Barbers and project managers to address all related issues.<br \/>\nDuring the November assemblies we will go into the details of all these topics, as well as the pilot project meals on site, working hours, Ophtha line, which, given their importance, deserve more time and sharing with all of you.<\/p>\n<p>Rsu Novartis<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.filctemcgil.it\/images\/stories\/flexicontent\/news\/chimico_farmaceutico\/170922_Comunicato_Novartis_Farma.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Communiqu\u00e9<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Sergio Cardinali&#039;s comment (Filctem)<\/strong><\/p>\n<p><em>Sometimes good news helps us to carry on with our work with determination. After the sentences come the first agreements against the illegal support of informants between Rsu and Novartis. Maybe it would be worth checking what all companies do or not? A round of applause to the Unitary Workers&#039; Representation and, why not, in this case also to the company.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.regioni.it\/images\/testata5.gif\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.regioni.it\/conferenze\/2006\/04\/20\/doc-approvato-sanita-linee-guida-regolamento-regionale-informazione-scientifica-farmaco-105196\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REGULATION GUIDELINES FOR SCIENTIFIC INFORMATION ON DRUGS<\/a><\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PURSUANT TO ART. 48 PARAGRAPHS 21, 22, 23, 24 OF L. 24.11.2003 N. 326<\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>The ISFs must carry out their work with doctors alone; the presence of the area manager or other professional figures not related to the scientific information activity is allowed only for functions other than scientific information.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p>Related news:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.torresette.news\/attualita\/2017\/09\/24\/torre-annunziata-novartis-44-licenziamenti-in-vista-per-il-personale-indiretto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Torre Annunziata \u2013 Novartis, 44 layoffs in sight for indirect personnel<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/quale-ruolo-capo-area-colpevoli-innocenti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">What role for the Area Manager? Guilty or innocent?<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/isf-si-suicida-licenziamento-pm-accusano-capo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISF commits suicide after being fired: the prosecutors accuse the area manager<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/sentenza-non-viola-rapporto-fiduciario-azienda-dipendente-mail-scuse-ad-un-medico-latteggiamento-del-capo-area-affiancamento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Judgment. An apology email to a doctor for the attitude of the area manager on coaching does not violate the relationship of trust between the company and the employee<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/sentenza-tribunale-marsala-lisf-non-agente-commercio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Judgment Court of Marsala. The ISF is not a commercial agent<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/non-agente-commercio-linformatore-scientifico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cassation. The scientific informant is not a commercial agent<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Trib.LaSpezia.Sentenza.370.2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Court of La Spezia. Judgment. 370.2016<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/AIFA.Chiarimenti-su-ISF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AIFA. Clarifications on ISF<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comunicato Novartis Farma In data 14 settembre abbiamo incontrato la Dru e l&#8217;avvocato D&#8217;Ovidio sul tema degli degli affiancamenti che vengono effettuati da personale\/dirigenti aziendali agli informatori scientifici. Con reciproca soddisfazione abbiamo raggiunto un accordo che da OGGI STABILISCE CHE L&#8217;INFORMAZIONE MEDICA POTR\u00c0 ESSERE SVOLTA SOLO DALL&#8217;ISF E DA SOLO, nel rispetto degli accordi stato &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":32183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[21,44],"class_list":["post-32952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-primo-piano","tag-informatori-scientifici","tag-sindacati"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}