{"id":37910,"date":"2018-08-29T13:25:36","date_gmt":"2018-08-29T11:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=37910"},"modified":"2018-10-16T17:12:57","modified_gmt":"2018-10-16T15:12:57","slug":"car-t","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/car-t\/","title":{"rendered":"CAR-T. First anticancer cell therapy"},"content":{"rendered":"<h4><em>CAR-T: recettore chimerico dell&#8217;antigene, una proteina ibrida sintetica &#8211; non esiste cio\u00e8 in natura &#8211; che riconosce il tumore e attiva il linfocita T<\/em><\/h4>\n<p>Normalmente non parliamo mai in modo specifico di farmaci perch\u00e9 essendo parte in causa ci si potrebbe accusare di conflitto di interessi. Negli ultimi giorni per\u00f2 molti giornali hanno parlato della nuova terapia CAR-T.<\/p>\n<p>Dato che si tratta del primo trattamento nel suo genere, prima terapia cellulare antitumorale al mondo, e che potrebbe <a href=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37922 alignright\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T.png\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T.png 586w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-240x300.png 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a>rappresentate una svolta nelle lotta ad alcune neoplasie, facciamo in questo caso un&#8217;eccezione.<br \/>\nCAR-T fa parte dei medicinali per terapie avanzate (ATMP) cio\u00e8 di quei medicinali per uso umano basati su geni, tessuti o cellule. Offrono nuove opportunit\u00e0 rivoluzionarie per il trattamento di malattie e lesioni.<\/p>\n<p>L\u2019Ema (Chmp) ha raccomandato alle agenzie regolatorie l&#8217;approvazione della terapia CAR-T per due patologie: il linfoma diffuso a grandi cellule B e la leucemia linfoblastica acuta.<\/p>\n<p>La leucemia linfoblastica acuta (ALL) e il linfoma diffuso a grandi cellule B (DLBCL) sono due tumori rari molto aggressivi e particolarmente difficili da trattare.<br \/>\nLa leucemia linfoblastica acuta colpisce uno specifico tipo di globuli bianchi, i linfociti, cellule che fanno parte del sistema immunitario umano. In Europa, la patologia rappresenta circa l&#8217;80% dei casi di leucemia tra i bambini. I pazienti con ALL recidivante o refrattaria (ALL r\/r) hanno opzioni terapeutiche limitate, e meno del 10% di essi raggiunge i 5 anni di sopravvivenza dalla diagnosi.<br \/>\nIl linfoma diffuso a grandi cellule B \u00e8 un tumore che coinvolge i linfociti B (o cellule B), ed \u00e8 la pi\u00f9 comune forma di linfoma non-Hodgkin (NHL), rappresentando circa il 40% dei casi di NHL a livello globale. Se non trattati, i pazienti con DLBCL recidivante o refrattario (DLBCL r\/r) hanno un&#8217;aspettativa di vita di circa 6 mesi.<\/p>\n<p>Il trattamento standard prevede la chemioterapie e, quando si ripresenta la malattia, il trapianto di midollo. Restano per\u00f2 dei casi che non rispondono a nessuna delle terapie standard. E proprio a questi pazienti potrebbe essere destinata la nuova terapia Car-T.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The European Medicines Agency (EMA) has recommended the first two marketing authorisations for chimeric antigen receptors (CAR) T-cells medicines in the European Union (EU).\">L&#8217;Agenzia europea dei medicinali (EMA) ha raccomandato le prime due autorizzazioni all&#8217;immissione in commercio per i medicinali contenenti le cellule T dei recettori dell&#8217;antigene chimerico (CAR) nell&#8217;Unione europea (UE). <\/span><span title=\"Kymriah (tisagenlecleucel) and Yescarta (axicabtagene ciloleucel) are advanced therapies for blood cancer.\">Kymriah (tisagenlecleucel, Novartis) e Yescarta (axicabtagene ciloleucel, Kite Pharma Gilead) <\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Chimeric Antigen Receptor T-cell (cellule CAR T)<\/strong> \u00e8 un recettore posto sulla superficie dei linfociti capace di aumentare la risposta immunitaria e descrive un complesso procedimento in cui in alcune cellule del sistema immunitario, i linfociti T, viene inserita, con un vettore virale (TCR), una porzione di Dna con l&#8217;informazione in grado di produrre il recettore antigenico che riconosce le cellule malate e aggredirle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37923 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-2.png\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-2.png 457w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-2-300x278.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/a>Si tratta dunque di un\u2019evoluzione dell\u2019immunoterapia, la quale prevede invece che il sistema immunitario venga stimolato da farmaci specifici da utilizzare su diversi pazienti. Si tratta quindi di un nuovo e complesso approccio terapeutico &#8220;personalizzato&#8221; contro la malattia.<\/p>\n<p>I linfociti T estratti vengono inviati nel laboratorio dell\u2019azienda farmaceutica dove vengono geneticamente riprogrammati. Il CAR conferisce specificit\u00e0 contro un antigene di superficie della cellula bersaglio tumorale, pi\u00f9 comunemente il marcatore CD19 delle cellule B del infoma diffuso.<\/p>\n<p>Dopo l&#8217;infusione, le cellule TAC (<span class=\"s1\">Transit-Amplifying Cell<\/span>) si espandono e persistono, consentendo la sorveglianza continua del tumore. Diversi costrutti di cellule T anti-CD19 hanno indotto ritmi di risposta elevati in popolazioni pesantemente pre-trattate, sebbene la durata della risposta sia varia.<\/p>\n<p>La sindrome da rilascio di citochine (CRS) e la neurotossicit\u00e0, che si presenta in circa il 25% dei pazienti, sono i principali ostacoli ad un&#8217;ampia implementazione della terapia con cellule T CAR. La<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"CRS can be treated successfully with RoActemra (tocilizumab).\"> CRS pu\u00f2 essere trattata con successo con RoActemra (tocilizumab). <\/span><span title=\"The CHMP also recommended adding the treatment of CAR-T cell induced CRS as an indication for this medicine. \">Il CHMP ha inoltre raccomandato di aggiungere il trattamento del CRS indotto da cellule CAR-T come indicazione per questo medicinale.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"The CHMP also recommended adding the treatment of CAR-T cell induced CRS as an indication for this medicine. \">Non tutti i pazienti possono essere candidati a questo trattamento, riservato ai malati \u201cin buone condizioni generali\u201d, che possono attendere i tempi necessari per il laboratorio (almeno tre settimane) e sopportare gli effetti collaterali.<\/span><\/span><\/p>\n<p>La complessit\u00e0 sta nel fatto che per attuare la terapia occorrono i centri per l&#8217;estrazione dei globuli bianchi, la loro manipolazione e il successivo reimpianto. A quanto ci \u00e8 dato sapere, Novartis sta realizzando un&#8217;infrastruttura globale per la fornitura di terapie cellulari CAR-T, laddove prima non ne esisteva alcuna.<br \/>\nNovartis sta perseguendo attivamente diverse opzioni per espandere la sua capacit\u00e0 produttiva oltre a quella della struttura di Morris Plains, nel New Jersey. Queste comprendono l&#8217;accordo con CellForCure situato in Francia, uno dei primi e pi\u00f9 vasti Cdmo (organizzazione di sviluppo e produzione a contratto) che produce terapie geniche e cellulari in Europa; l&#8217;alleanza <a href=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37924 alignright\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3-1024x316.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3-1024x316.png 1024w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3-300x93.png 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3-768x237.png 768w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/CAR-T-3.png 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>allargata con il Fraunhofer Institute, che attualmente supporta la produzione di tisagenlecleucel per le sperimentazioni cliniche globali e per la produzione post-approvazione, nonch\u00e9 l&#8217;impegno nel trasferimento tecnologico a un Cdmo in Giappone.<br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"While CAR-T has achieved remarkable success in the treatment of hematopoietic malignancies, whether it can benefit solid tumor patients to the same extent is still uncertain.\">E&#8217; ancora incerto se l<span title=\"Even though hundreds of clinical trials are undergoing exploring a variety of tumor-associated antigens (TAA), no such antigen with comparable properties like CD19 has yet been identified regarding solid tumors CAR-T immunotherapy.\">&#8216;immunoterapia CAR-T<\/span> possa portare benefici anche a pazienti con tumori solidi. <\/span><span title=\"Even though hundreds of clinical trials are undergoing exploring a variety of tumor-associated antigens (TAA), no such antigen with comparable properties like CD19 has yet been identified regarding solid tumors CAR-T immunotherapy.\">Anche se centinaia di studi clinici stanno esplorando una variet\u00e0 di antigeni associati a questo tumore (TAA), non \u00e8 stato ancora identificato un antigene con propriet\u00e0 simili al CD19.<\/span><\/span><\/p>\n<p>Problematico poi il costo delle terapie. Negli USA, gi\u00e0 introdotto nell\u2019agosto 2017, ha un costo di $475.000 il trattamento della <a href=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37926 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-1024x555.jpg\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-300x163.jpg 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-768x416.jpg 768w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-1536x833.jpg 1536w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/kymriah-2048x1110.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/a>Novartis e di $373.000 quello della Gilead, ma che secondo alcune stime, e considerando tutte le attivit\u00e0 cliniche richieste, possono arrivare anche ad 1 milione di dollari per paziente. Negli USA \u00e8 stato adottato un sistema di payment by results, che prevede il pagamento solo nel caso in cui le terapie funzionino.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"><span title=\"Kymriah and Yescarta are also the first medicines supported through EMA\u2019s PRIority MEdicines (PRIME) scheme to receive positive opinions from the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP).\">Kymriah e Yescarta sono comunque le prime medicine supportate dallo schema PRIority MEdicines (PRIME) dell&#8217;EMA che hanno ricevuto pareri positivi dal comitato per i medicinali per uso umano (CHMP). <\/span><span title=\"The voluntary scheme provides early and enhanced scientific and regulatory support to medicines that have the potential to address, to a significant extent, patients\u2019 unmet medical needs.\">Lo schema volontario fornisce un sostegno scientifico e normativo precoce e rafforzato ai farmaci che hanno il potenziale per affrontare, in misura significativa, le esigenze mediche insoddisfatte dei pazienti. <\/span><span title=\"Kymriah was granted eligibility to PRIME on 23 June 2016, for the treatment of acute lymphoblastic leukaemia (ALL).\">A Kymriah \u00e8 stata concessa l&#8217;idoneit\u00e0 a PRIME il 23 giugno 2016, per il trattamento della leucemia linfoblastica acuta (ALL). <\/span><span title=\"Yescarta was granted eligibility to PRIME on 26 May 2016 for the treatment of diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). \">Il 26 maggio 2016 Yescarta \u00e8 stato ammesso a PRIME per il trattamento del linfoma diffuso a grandi cellule B (DLBCL).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"it\"> <span title=\"The CHMP opinions will now be sent to the European Commission for the adoption of decisions on EU-wide marketing authorisations.\">I pareri del CHMP sono stati ora approvati dalla Commissione europea per l&#8217;adozione delle decisioni sulle autorizzazioni all&#8217;immissione in commercio a livello dell&#8217;UE. <\/span><span title=\"Once the marketing authorisations have been granted, decisions about price and reimbursement will take place at the level of each Member State, taking into account the potential role\/use of these medicines in the context of the national health system of that country. \">Una volta che le autorizzazioni all&#8217;immissione in commercio sono state concesse, le decisioni in merito al prezzo e al rimborso si svolgeranno a livello di ciascuno Stato membro, tenendo conto del ruolo \/ uso potenziale di tali medicinali nel contesto del sistema sanitario nazionale di tale paese. Considerando che il numero di pazienti potenzialmente da trattare non \u00e8 particolarmente elevato, si pu\u00f2 ipotizzare che il SSN italiano lo rimborsi.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p>Related news: <a href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/docs\/en_GB\/document_library\/Press_release\/2018\/06\/WC500251219.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">First two CAR-T cell medicines recommended for approval in the European Union 06\/29\/2018<\/a><br \/>\nDevelopment of Kymriah and Yescarta supported through PRIME<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.novartis.com\/news\/media-releases\/novartis-receives-european-commission-approval-its-car-t-cell-therapy-kymriah-tisagenlecleucel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novartis receives European Commission approval of its CAR-T cell therapy, Kymriah\u00ae (tisagenlecleucel)<\/a><\/p>\n<p class=\"site-block__title\"><a href=\"https:\/\/www.aboutpharma.com\/blog\/2018\/08\/29\/arrivano-le-car-t-possiamo-permettercele\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Car-Ts are coming: can we afford them?<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.osservatoriomalattierare.it\/leucemia-linfoblastica-acuta-lla\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acute lymphoblastic leukemia (ALL)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/regulation\/general\/general_content_000660.jsp&amp;mid=WC0b01ac05809f8439\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PRIME: priority medicines<\/a><\/p>\n<p class=\"entry-title\"><a href=\"http:\/\/www.sostenitori.info\/immunoterapia-a-cellule-t\/315862\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breast cancer treated with cells from the same patient: the result is surprising<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CAR-T: recettore chimerico dell&#8217;antigene, una proteina ibrida sintetica &#8211; non esiste cio\u00e8 in natura &#8211; che riconosce il tumore e attiva il linfocita T Normalmente non parliamo mai in modo specifico di farmaci perch\u00e9 essendo parte in causa ci si potrebbe accusare di conflitto di interessi. Negli ultimi giorni per\u00f2 molti giornali hanno parlato della &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":37921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[116],"class_list":["post-37910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-scienze"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}