{"id":62660,"date":"2022-02-15T01:32:12","date_gmt":"2022-02-15T00:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=62660"},"modified":"2022-02-14T17:32:49","modified_gmt":"2022-02-14T16:32:49","slug":"chi-e-la-famiglia-italiana-proprietaria-della-societa-che-ha-inventato-i-tamponi-per-il-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/chi-e-la-famiglia-italiana-proprietaria-della-societa-che-ha-inventato-i-tamponi-per-il-covid\/","title":{"rendered":"Who is the Italian family that owns the company that invented the Covid tampons"},"content":{"rendered":"

I tamponi per i test Covid hanno reso miliardaria l\u2019amministratore delegato di Copan, Stefania \"\"Triva<\/strong>. Ma, nonostante le innumerevoli offerte di acquisto, sta mantenendo l\u2019azienda saldamente a conduzione familiare.<\/em><\/span><\/p>\n

di Giacomo Tognini. \u00a0 Questo articolo \u00e8 apparso su Forbes.com<\/a><\/p>\n

In una nebbiosa giornata di inizio gennaio a\u00a0Brescia, citt\u00e0 duramente colpita dalla prima ondata di Covid-19 nel 2020, Stefania Triva<\/strong>, 57 anni, dispone due tamponi fianco a fianco sulla sua scrivania. Uno \u00e8 un normale cotton fioc, l\u2019altro uno speciale tampone \u201cfloccato\u201d, tempestato di minuscole fibre sintetiche che ricordano le doppie punte.<\/p>\n

Quel tampone speciale, realizzato dall\u2019azienda di famiglia, Copan<\/strong>, \u00e8 l\u2019elemento chiave di centinaia di milioni di test Pcr Covid-19, attualmente infilati nel naso in tutto il mondo. Seduta di fronte a un grande dipinto astratto rosso e giallo e a una bacheca di foto dei suoi tre figli, Triva approfondisce le sottili differenze che rendono i suoi tamponi floccati cos\u00ec preziosi.<\/p>\n

\u201cIn un batuffolo di cotone, le fibre sono attorcigliate attorno al bastoncino, creando una gabbia che intrappola il campione\u201d, dice. \u201cMa rilascia solo il 20% di quel campione. In un tampone floccato, grazie alla meccanica di attacco delle fibre allo stick, avviene il contrario: viene rilasciato l\u201980%\u201d.<\/p>\n

La nuova miliardaria italiana<\/h3>\n

Quei tamponi, inventati da Copan nel 2003 e oggetto di contenzioso con il suo principale rivale, l\u2019americana Puritan Medical Products, hanno contribuito a guidare l\u2019enorme crescita dell\u2019azienda. Ne ha prodotti 415 milioni nel 2020<\/strong>, pi\u00f9 del doppio rispetto al 2019.<\/p>\n

Dopo aver aumentato la produzione, Copan ora ha la capacit\u00e0 di produrne\u00a01 miliardo all\u2019anno<\/strong>. L\u2019utile netto \u00e8 quasi quintuplicato nel 2020, a $ 79 milioni, su un fatturato di $ 372 milioni.<\/strong> Ha superato quella cifra nel 2021, con le vendite che sono cresciute fino a $ 445 milioni. (L\u2019utile netto non era ancora disponibile al momento della stampa). L\u201984% delle vendite di Copan proviene da tamponi floccati, che sono stati utilizzati in almeno un miliardo di test molecolari condotti negli studi medici e nelle cliniche di tutto il mondo dall\u2019inizio della pandemia. Una cifra che non include i tamponi per i test rapidi o i kit casalinghi, che sono una piccola frazione del giro d\u2019affari di Copan.<\/p>\n

Un successo che ha reso miliardaria Stefania Triva, che detiene una partecipazione del 48% in Copan. Il suo patrimonio \u00e8 infatti stimato di 1,2 miliardi di dollari<\/strong>. Altri cinque membri della famiglia possiedono il resto dell\u2019azienda, che Forbes<\/em> stima in altri 1,3 miliardi di dollari<\/strong>.<\/p>\n

Niente Ipo all\u2019orizzonte<\/h3>\n

Il successo travolgente di Copan ha attirato l\u2019attenzione di diversi fondi di investimento, che Triva non nomina. Ma la figlia del fondatore dell\u2019azienda non ha intenzione di vendere. \u201cRiceviamo offerte quasi ogni giorno\u201d, \"\"ammette. Lo conferma anche il figlio 32enne\u00a0Giorgio Triva<\/strong><\/span>: \u201cSiamo a una dimensione simile ad altre aziende che di solito questi fondi cercano\u201d.<\/p>\n

Ma nonostante il boom della Spac e la proliferazione di Ipo, sia in patria che all\u2019estero, inclusa la quotazione alla Borsa di New York a luglio di Stevanato Group<\/a>, un\u2019altra azienda italiana a conduzione familiare che ha ricevuto una spinta Covid grazie alle sue fiale per i vaccini<\/a>, Triva non ha intenzione di quotarsi<\/strong>.<\/p>\n

\u201cQuando sei una societ\u00e0 per azioni, viene limitata la tua strategia e il processo decisionale\u201d, afferma. \u201cSiamo finanziariamente solidi e indipendenti. E questo ci permette di crescere senza finanziamenti esterni\u201d.<\/p>\n

La crescita degli ultimi due anni dimostra che Copan pu\u00f2 continuare a espandersi mantenendo saldamente la propriet\u00e0 in famiglia. \u201cAdoriamo essere liberi, eclettici e veloci, sapendo che a volte dobbiamo correre rischi calcolati\u201d, afferma Triva.<\/p>\n

Oltre la pandemia<\/h3>\n

Ci\u00f2 significa investire in un futuro oltre la pandemia. Oltre ai test medici, l\u2019azienda effettua anche tamponi utilizzati nella raccolta del Dna forense nelle scene del crimine<\/strong>. I clienti vanno da Scotland Yard alla gendarmeria francese, che ha utilizzato i tamponi realizzati da Copan per identificare gli autori degli attacchi terroristici di Parigi del 2015. Un microtampone sviluppato da Copan e dalla Gendarmeria consente alle autorit\u00e0 di analizzare il Dna da qualsiasi fluido corporeo, o anche solo dalle impronte digitali, in meno di due ore.<\/p>\n

Oltre ai tamponi, Copan ha gi\u00e0 un prodotto high-tech, e probabilmente pi\u00f9 redditizio, da offrire: un\u2019intera suite di macchine e software che automatizza gran parte dell\u2019elaborazione di laboratorio<\/strong>, dai test delle urine alle infezioni batteriche complesse. L\u2019automazione di laboratorio, con un fatturato di 5 miliardi di dollari all\u2019anno<\/strong>, \u00e8 potenzialmente un mercato molto pi\u00f9 grande dei tamponi.<\/p>\n

\u201cAbbiamo apportato alcune innovazioni nell\u2019automazione che hanno rivoluzionato la microbiologia\u201d, aggiunge Triva, dando un\u2019occhiata ai vasti magazzini e alle fabbriche fuori dalla finestra del suo ufficio.<\/p>\n

La storia di Copan<\/h3>\n

Copan \u00e8 stata fondata a Mantova nel 1979 dal padre di Stefania, Giorgio Triva<\/strong>. Inizialmente distribuiva solo prodotti di laboratorio realizzati da altri, come le provette. L\u2019azienda ha iniziato a fare i tamponi nel 1982, lo stesso anno in cui il fratello maggiore di Stefania, Daniel<\/strong>, ingegnere chimico, \u00e8 entrato nell\u2019azienda di famiglia come direttore generale.<\/p>\n

Sostenuta dalle forti vendite di prodotti, compresi i contenitori per la raccolta delle macchine per analisi del sangue che hanno preso piede in Giappone, Copan si \u00e8 espansa all\u2019estero. Nel 1995 ha aperto una filiale in California. Tre anni dopo si \u00e8 trasferita nell\u2019attuale sede di Brescia, un importante centro di produzione.<\/p>\n

Daniele Triva \u00e8 subentrato dopo la morte del padre nel 2000. Le fortune di Copan sono cambiate per sempre nel 2003, quando inventato gli ormai onnipresenti tamponi floccati. Mentre era fuori in cerca di un cappotto invernale, Daniele ha notato come le strisce di fibra di nylon sugli appendiabiti aderissero strettamente al tessuto, e si chiedeva se si potesse replicare con i tamponi. Ha sfidato i suoi tecnici a progettare un tampone con fibre adesive che potesse agire come una spugna e rilasciare pi\u00f9 materiale campione di quanto potrebbe fare un normale cotton fioc. Ha promesso loro una pizza gratis se ci fossero riusciti.<\/strong><\/p>\n

Lo hanno fatto e la nuova tecnologia che hanno prodotto ha rivoluzionato la diagnostica, rendendo pi\u00f9 facile condurre test di routine per virus e infezioni batteriche allo stesso modo. \u201cPrima dei tamponi floccati, usavano fili di alluminio per prelevare campioni nasali\u201d, afferma Triva con una smorfia.<\/p>\n

Nel decennio successivo, Copan ha ampliato il suo stabilimento in California e ha aperto un ufficio a Shanghai. Nel 2007 ha iniziato a investire nell\u2019automazione, realizzando macchine proprietarie chiamate \u201cprocessori walk-away\u201d<\/strong>, che elaborano automaticamente migliaia di campioni al giorno, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.<\/p>\n

La battaglia legale<\/h3>\n

\"\"A partire dal 2012, Copan \u00e8 stata coinvolta in una battaglia per violazione di brevetto con il suo pi\u00f9 grande concorrente, Puritan Medical Products<\/strong>, dopo che l\u2019azienda americana ha iniziato a produrre i propri tamponi floccati. Copan sostiene che Puritan stia violando molti dei suoi brevetti. La battaglia legale infuria da un decennio e non accenna a diminuire, con vittorie e sconfitte registrate nei tribunali nel Maine, in Germania e in Svezia.<\/p>\n

\u201cSono sempre stati i nostri concorrenti \u2018illegali’\u201d, sostiene Triva. La causa in corso contro Puritan presso il tribunale distrettuale degli Stati Uniti per il distretto del Maine \u00e8 stata sospesa a maggio 2020 per consentire alle due aziende di concentrarsi a tempo pieno sulla realizzazione di tamponi durante la pandemia. Da allora il contenzioso \u00e8 ripreso. Puritan nega le accuse, ma ha rifiutato di commentare questo articolo.<\/p>\n

La svolta tragica<\/h3>\n

Uno tragico sviluppo si \u00e8 verificato nel 2014, quando Daniele \u00e8 morto a 54 anni<\/strong> dopo una battaglia di sette mesi contro il cancro. Stefania, che aveva iniziato a lavorare in azienda subito dopo il college, si \u00e8 fatta avanti.<\/p>\n

\u201c\u00c8 stato un periodo molto difficile, ma non ho mai pensato di arrendermi,\u201d dice. \u201cL\u2019unico dubbio che avevo riguardava la nostra capacit\u00e0 di andare avanti, perch\u00e9 mio fratello esercitava una grande leadership. Cos\u00ec ho incontrato tutti i nostri dipendenti di lunga data e ho lanciato un appello. Ho detto loro: \u2018Possiamo farlo solo insieme’\u201d.<\/p>\n

Sotto la sua guida, Copan non ha smesso di andare avanti. Nel 2016 l\u2019azienda ha aperto una nuova struttura di ingegneria vicino alla sua sede. Successivamente ha aperto nuovi uffici e stabilimenti in Giappone, Australia<\/strong> And Porto Rico<\/strong>. Ma nulla ha preparato Triva, o l\u2019azienda, all\u2019ondata di Covid-19 che ha investito l\u2019Italia all\u2019inizio del 2020. Il primo caso nel Paese \u00e8 stato diagnosticato il 20 febbraio a Codogno \u2013 naturalmente, con tampone floccato di Copan.<\/p>\n

L\u2019arrivo della pandemia<\/h3>\n

Di fronte all\u2019emergenza nazionale, i dipendenti di Copan hanno affrontato turni di sette giorni non-stop per soddisfare la richiesta di tamponi del governo. Ha anche accelerato la produzione per fornire i rifornimenti \"\"necessari agli Stati Uniti, con gli aerei americani che sono atterrati a Brescia a fine di marzo e aprile per raccogliere un totale di 4 milioni di tamponi.<\/p>\n

\u201cBrescia \u00e8 stata massacrata dal Covid-19, ma i nostri dipendenti ci sono sempre stati\u201d, dice Triva. Era il periodo in cui l\u2019intera provincia registrava decine di morti al giorno legate al Covid. \u201cSi sentivano solo le sirene delle ambulanze. Ma hanno continuato a lavorare, anche nei fine settimana e nei giorni festivi\u201d.<\/p>\n

L\u2019azienda ha assunto centinaia di lavoratori<\/strong> per tenere il passo con lo straordinario aumento della domanda. Ha anche ricevuto due sovvenzioni per 10 milioni di dollari ciascuna. Una dall\u2019Advanced Manufacturing Fund di Apple per costruire un nuovo stabilimento in California, l\u2019altra dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti per aumentare la produzione nella sua fabbrica di Porto Rico.<\/p>\n

Ha anche raddoppiato gli sforzi nella robotics<\/strong>, lanciando una macchina chiamata UniVerse<\/strong> che automatizza la preparazione dei campioni per i test medici \u2013 per il Covid-19 ma anche altre malattie infettive come la tubercolosi \u2013 liberando i tecnici di laboratorio per concentrarsi su compiti meno umili.<\/p>\n

L\u2019ultima innovazione di Copan<\/h3>\n

L\u2019ultima innovazione di Copan \u00e8 una macchina che riduce dell\u201980% i tempi di diagnosi<\/strong> delle infezioni causate da batteri resistenti agli antibiotici. L\u2019intelligenza artificiale integrata aiuta a mantenere il sistema in funzione senza intoppi. I test possono essere completati in circa quattro ore e i campioni negativi vengono automaticamente inviati alla spazzatura.<\/p>\n

La strategia sembra gi\u00e0 funzionare: Copan Wasp,<\/strong> la divisione di automazione dell\u2019azienda, ha registrato un fatturato di 54 milioni di dollari nei primi nove mesi del 2021, in aumento del 39% rispetto all\u2019anno precedente. Ora, fa sapere l\u2019azienda, rappresenta quasi un quinto delle vendite complessive.<\/p>\n

Triva attribuisce al suo team e all\u2019eredit\u00e0 di suo fratello quel successo. \u201cDaniele ha seminato una cultura imprenditoriale\u201d, dice, \u201cnon solo a me, ma all\u2019intera azienda\u201d. E finch\u00e9 sar\u00e0 al comando, quella tradizione, e la stessa Copan, rimarranno tutte in famiglia.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I tamponi per i test Covid hanno reso miliardaria l\u2019amministratore delegato di Copan, Stefania Triva. Ma, nonostante le innumerevoli offerte di acquisto, sta mantenendo l\u2019azienda saldamente a conduzione familiare. di Giacomo Tognini. \u00a0 Questo articolo \u00e8 apparso su Forbes.com In una nebbiosa giornata di inizio gennaio a\u00a0Brescia, citt\u00e0 duramente colpita dalla prima ondata di Covid-19 …<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":62666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-62660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}