{"id":63455,"date":"2022-03-21T12:01:20","date_gmt":"2022-03-21T11:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=63455"},"modified":"2022-03-21T12:03:58","modified_gmt":"2022-03-21T11:03:58","slug":"svizzera-cumulo-di-cariche-severin-schwan-ceo-roche-lascera-la-vicepresidenza-del-credit-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/svizzera-cumulo-di-cariche-severin-schwan-ceo-roche-lascera-la-vicepresidenza-del-credit-suisse\/","title":{"rendered":"Swiss. Cluster of roles: Severin Schwan, CEO of Roche, will step down as Vice President of Credit Suisse"},"content":{"rendered":"
\n

Credit Suisse, vicepresidente Schwan lascia board<\/span><\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
From<\/span>: <\/span>Reuters<\/a><\/span>\u00a0– Pubblicato: 21 mar 2022<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\"\"ZURIGO (Reuters) \u2013 Credit Suisse ha annunciato che il vice presidente iSeverin Schwan non si candider\u00e0 alla rielezione nel consiglio di amministrazione, aggiungendo che il board ha nominato Christian Gellerstad come suo successore.<\/p>\n

Fxempire.it<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Credit Suisse ha annunciato che il vice presidente iSeverin Schwan non si candider\u00e0 alla rielezione nel consiglio di amministrazione, aggiungendo che il board ha nominato Christian Gellerstad come suo successore.<\/p>\n

Schwan, che \u00e8 anche Ceo della societ\u00e0 farmaceutica svizzera Roche, avrebbe dovuto affrontare l\u2019opposizione di alcuni dei principali azionisti se si fosse presentato per un altro mandato, ha scritto il Financial Times il mese scorso.<\/p>\n

Secondo Ft, gli investitori sarebbero stati preoccupati per il fatto che Schwan guidi Roche e allo stesso tempo ricopra il ruolo di vice presidente della seconda banca svizzera, una posizione impegnativa considerando che l\u2019istituto sta cercando di superare una serie di scandali nella gestione del rischio.<\/p>\n

Schwan \u00e8 entrato nel board nel 2014 ed \u00e8 vice presidente e lead independent director dal 2017, ha sottolineato Credit Suisse in un comunicato. Gellerstad \u00e8 stato proposto come suo successore per il ruolo di vice presidente e di lead independent director.<\/p>\n

Il gruppo ha nominato anche Mirko Bianchi, che ha ricoperto il ruolo di chief financial officer in UniCredit, Keyu Jin, professore di economia presso la London School of Economics, e Amanda Norton, che recentemente ha lavorato presso Wells Fargo come group chief risk officer, come membri non esecutivi nella lista da eleggere all\u2019assemblea del 29 aprile.<\/p>\n

Kai S. Nargolwala e Juan Colombas non si presenteranno per la rielezione, ha detto Credit Suisse.<\/p>\n

Il presidente di Credit Suisse Axel Lehmann, che \u00e8 subentrato a gennaio dopo l\u2019improvvisa uscita di Antonio Horta-Osorio, ha ringraziato i membri uscenti del Cda, dicendo che Schwan e Nargolwala in particolare hanno \u201caiutato a guidare la societ\u00e0 durante alcuni periodi difficili con impegno, perseveranza e dedizione\u201d.<\/p>\n

(Tradotto da Alice Schillaci, editing Sabina Suzzi<\/em>)<\/p>\n

\n
\"\"Note<\/strong>: Severin Schwan<\/strong><\/span>, in qualit\u00e0 di Presidente del Comitato Esecutivo aziendale, Amministratore Delegato e Direttore Esecutivo di Roche AG, ha ricevuto un pacchetto di compensazione totale del valore di $ 12,48 milioni. Il suo stipendio base per il 2021 era di $ 4,3 milioni, in aumento rispetto ai $ 4,1 milioni che ha ricevuto nel 2020, ha comunicato la societ\u00e0 nel suo rapporto annuale. Nel 2019, Schwan ha anche ricevuto uno stipendio base di $ 4,3 milioni. Oltre al suo stipendio base, Schwan ha ricevuto un bonus di $ 3,02 milioni e $ 4,2 milioni in stock option.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
\n

Severin Schwan ha guadagnato inoltre CHF 400.000 (\u20ac 389.260) di compenso totale come Vice Presidente del Consiglio di Amministrazione e Lead Independent Director del Credit Suisse Group nel 2020. CHF 400.000 sono stati ricevuti come Total Cash, CHF 0 come Equity e CHF 0 come Pensione e altre forme di compenso. Queste informazioni derivano dalle dichiarazioni di delega depositate per l’anno fiscale 2020.\u00a0<\/em>Il Sig. Schwan \u00e8 considerato indipendente secondo gli standard di indipendenza del Gruppo Credit Suisse. <\/em><\/p>\n

Severin Schwan \u00e8 CEO dal 2008 e membro del Consiglio di amministrazione dal 2013 del Gruppo Roche. In precedenza, \u00e8 stato CEO della divisione Diagnostics di Roche dal 2006 al 2008. Severin Schwan ha iniziato la sua carriera nell’area Corporate Finance di Roche<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Credit Suisse, vicepresidente Schwan lascia board Da: Reuters\u00a0– Pubblicato: 21 mar 2022 ZURIGO (Reuters) \u2013 Credit Suisse ha annunciato che il vice presidente iSeverin Schwan non si candider\u00e0 alla rielezione nel consiglio di amministrazione, aggiungendo che il board ha nominato Christian Gellerstad come suo successore. Fxempire.it Credit Suisse ha annunciato che il vice presidente iSeverin …<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":63461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[51,33,117],"class_list":["post-63455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-compenso-top-manager","tag-roche","tag-svizzera"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}