{"id":64575,"date":"2022-05-20T13:19:09","date_gmt":"2022-05-20T11:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=64575"},"modified":"2022-05-24T19:02:35","modified_gmt":"2022-05-24T17:02:35","slug":"monkeypox-o-vaiolo-delle-scimmie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/monkeypox-o-vaiolo-delle-scimmie\/","title":{"rendered":"Monkeypox or monkeypox"},"content":{"rendered":"

Si \u00e8 creato dell’allarmismo sul cosiddetto vaiolo delle scimmie da non confondere da quello umano che dopo \"\"una massiccia campagna di vaccinazione portata avanti dal XIX secolo e condotta con un imponente sforzo congiunto tra il 1958 e il 1977, l’OMS ha dichiarato nel 1979 la malattia eradicata, dopo che l’ultimo caso di vaiolo contratto in natura, causato da Variola minor, era stato diagnosticato in Somalia il 26 ottobre 1977. Si \u00e8 trattato dell’unica malattia eradicata nella storia dell’umanit\u00e0 fino al 2011, quando la peste bovina ha subito lo stesso destino.<\/em><\/p>\n

THEl vaiolo delle scimmie (in lingua inglese: monkeypox) \u00e8 considerata una rara malattia infettiva virale presente per lo pi\u00f9 in localit\u00e0 remote di paesi tropicali dell’Africa centrale e occidentale, che pu\u00f2 manifestarsi con una sintomatologia simile a quella del vaiolo.<\/em><\/p>\n

La malattia \u00e8 chiamata “vaiolo delle scimmie” perch\u00e9 fu osservata per la prima volta nel 1958 nelle scimmie di laboratorio Macaca fascicularis (nella foto). Nel suo stato naturale in realt\u00e0 il virus colpisce i roditori (soprattutto scoiattoli, ratti e topi), e pu\u00f2 essere trasmesso ai primati (e quindi anche agli esseri umani) dagli animali infetti attraverso uno stretto contatto (sangue o morsi).\u00a0L’agente eziologico \u00e8 un virus del genere Orthopoxvirus, famiglia Poxviridae, un virus simile al Variola (il virus del vaiolo)<\/em><\/p>\n

Per informazione riportiamo la nota del Ministero della Salute e per approfondire la nota dell’ISS<\/em><\/p>\n

Monkeypox o vaiolo delle scimmie, primo caso isolato<\/h2>\n

Ministry of Health<\/a><\/p>\n

\"\"“Teniamo alto il livello di attenzione grazie alla nostra rete di sorveglianza europea e nazionale”. Lo ha dichiarato il ministro della Salute Roberto Speranza da Berlino, dove partecipa alla riunione dei ministri del G7, in merito al primo caso di monkeypox o vaiolo delle scimmie isolato a Roma il 19 maggio. “Ne ho parlato informalmente con la commissaria Stella Kyriakides e gli altri ministri”, ha aggiunto il ministro, sottolineando che sono coinvolti il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC<\/a>) e l’Autorit\u00e0 per la preparazione e la risposta alle emergenze sanitarie (HERA<\/a>) .<\/p>\n

Nel nostro Paese, gi\u00e0 a seguito della segnalazione di alcuni casi di vaiolo delle scimmie in Europa, il ministero della Salute ha tempestivamente allertato le Regioni e messo in piedi un sistema di monitoraggio dei casi. Un primo caso \u00e8 stato identificato presso l’INMI Spallanzani di Roma<\/a>\u00a0(nella foto). “Il virus si trasmette per contatto diretto o molto stretto per\u00f2, poi, i focolai tendono molto spesso ad autolimitarsi\u201d, ha chiarito Gianni Rezza, direttore generale della Prevenzione sanitaria del ministero della Salute in un video.<\/p>\n

In una nota l’Istituto superiore di sanit\u00e0 sottolinea che si tratta di un\u2019infezione causata da un virus della stessa famiglia del vaiolo ma che largamente si differenzia dal vaiolo stesso per la minore diffusivit\u00e0 e gravit\u00e0. Nell\u2019uomo si presenta con febbre, dolori muscolari, cefalea, linfonodi gonfi, stanchezza e manifestazioni cutanee quali vescicole, pustole, piccole croste. Si pu\u00f2 trasmettere da uomo a uomo attraverso droplets<\/em>, contatto con fluidi corporei o con le lesioni cutanee. L\u2018infezione \u00e8 relativamente infrequente nell\u2019uomo e comunque fuori dall\u2019Africa, ma sono stati riportati casi sporadici ed anche un\u2019epidemia in USA nel 2003, in seguito all\u2019importazione dall\u2019Africa di animali non adeguatamente controllati sotto il profilo sanitario.<\/p>\n

La malattia si risolve spontaneamente in 1-2 settimane con adeguato riposo e senza terapie specifiche; possono essere somministrati degli antivirali quando necessario.<\/p>\n

\n

Monkeypox o vaiolo delle scimmie, cosa sappiamo<\/h2>\n

Iss 19 maggio 2022 – Sala Stampa<\/a><\/p>\n

\"\"Si tratta di un\u2019infezione causata da un virus della stessa famiglia del vaiolo ma che largamente si differenzia dal vaiolo stesso per la minore diffusivit\u00e0 e gravit\u00e0. \u00c8 diffuso in particolare tra primati e piccoli roditori, prevalentemente in Africa. L\u2019infezione si trasmette dall\u2019animale all\u2019uomo attraverso la saliva ed altri fluidi dell\u2019animale o il contatto diretto con l\u2019animale.<\/p>\n

Nell\u2019uomo si presenta con febbre, dolori muscolari, cefalea, linfonodi gonfi, stanchezza e manifestazioni cutanee quali vescicole, pustole, piccole croste. Si pu\u00f2 trasmettere da uomo a uomo attraverso droplets, contatto con fluidi corporei o con le lesioni cutanee. \u00c8 possibile che le persone che non sono state vaccinate contro il vaiolo (vaccinazione abolita in Italia nel 1981) siano a maggior rischio di infezione con il monkeypox per l\u2019assenza di anticorpi che, per la similitudine del virus del vaiolo con il monkeypox, possono essere efficaci a contrastare anche questa virosi.<\/p>\n

L\u2018infezione \u00e8 relativamente infrequente nell\u2019uomo e comunque fuori dall\u2019Africa, ma sono stati riportati casi sporadici ed anche un\u2019epidemia in USA nel 2003, in seguito all\u2019importazione dall\u2019Africa di animali non adeguatamente controllati sotto il profilo sanitario.<\/p>\n

La malattia si risolve spontaneamente in 1-2 settimane con adeguato riposo e senza terapie specifiche; possono venir somministrati degli antivirali quando necessario.<\/p>\n

Attualmente, sono stati segnalati alcuni casi in Portogallo, Spagna, UK e Italia, finora maggiormente in giovani MSM (maschi che fanno sesso con maschi). L\u2019ECDC ha attivato un sistema di allerta a livello europeo al quale partecipa l\u2019ISS. Inoltre, l\u2019ISS ha costituito una task force composta da esperti del settore ed ha contattato le reti sentinella dei centri per le infezioni sessualmente trasmesse al fine di monitorare continuamente la situazione nazionale.<\/p>\n

Le raccomandazioni prevedono di restare a casa a riposo qualora insorga la febbre e di rivolgersi al medico di fiducia in caso di comparsa di vescicole o altre manifestazioni cutanee. Come prevenzione, \u00e8 importante evitare il contatto con persone con febbre e valutare con attenzione, prima di ogni contatto personale stretto o contatto sessuale, la presenza di eventuali manifestazioni cutanee inusuali (quali vescicole o altre lesioni) sulla cute del partner. Questo comportamento \u00e8 utile a prevenire non solo il monkeypox ma anche altre infezioni sessualmente trasmesse.<\/p>\n

Related news:\u00a0Chi produce farmaci e vaccini contro il vaiolo (e gongola in Borsa)?<\/a><\/p>\n

Antibufale.\u00a0No, nel 2019 Bill Gates non ha \u00abmesso a punto\u00bb un vaccino contro il vaiolo delle scimmie<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si \u00e8 creato dell’allarmismo sul cosiddetto vaiolo delle scimmie da non confondere da quello umano che dopo una massiccia campagna di vaccinazione portata avanti dal XIX secolo e condotta con un imponente sforzo congiunto tra il 1958 e il 1977, l’OMS ha dichiarato nel 1979 la malattia eradicata, dopo che l’ultimo caso di vaiolo contratto …<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":64584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[116],"class_list":["post-64575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-scienze"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}