{"id":69344,"date":"2022-12-09T12:15:32","date_gmt":"2022-12-09T11:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/?p=69344"},"modified":"2022-12-09T12:20:14","modified_gmt":"2022-12-09T11:20:14","slug":"pfizer-e-biontech-contrattaccano-e-fanno-a-loro-volta-causa-a-moderna-sui-brevetti-del-vaccino-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/pfizer-e-biontech-contrattaccano-e-fanno-a-loro-volta-causa-a-moderna-sui-brevetti-del-vaccino-covid-19\/","title":{"rendered":"Pfizer and BioNTech fight back and in turn sue Moderna over COVID-19 vaccine patents"},"content":{"rendered":"<p>Pfizer Inc (PFE.N) e il suo partner tedesco, BioNTech SE (22UAy.DE), luned\u00ec hanno contrattaccato Moderna Inc (MRNA.O in una causa sui brevetti sui loro rivali nei vaccini COVID-19, chiedendo l&#8217;archiviazione della causa nel <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-69355 alignright\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-boston-tribunale-courthouse01-1000x666-1.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-boston-tribunale-courthouse01-1000x666-1.jpg 1000w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-boston-tribunale-courthouse01-1000x666-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1-boston-tribunale-courthouse01-1000x666-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/>Tribunale federale di Boston e un&#8217;ordinanza secondo cui i brevetti di Moderna non sono validi e non sono stati violati.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/legal\/pfizer-biontech-countersue-moderna-over-covid-19-vaccine-patents-2022-12-05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reuters &#8211; December 6, 2022<\/a><\/p>\n<p>Moderna aveva fatto causa per la prima volta a Pfizer ad agosto, accusando la societ\u00e0 di violare i suoi diritti su tre brevetti relativi a innovazioni che Moderna, con sede a Cambridge, nel Massachusetts, ha dichiarato che hanno aperto la strada gi\u00e0 prima della pandemia di COVID-19.<\/p>\n<p>Moderna ha anche intentato una causa correlata contro Pfizer e BioNTech in Germania. Tutte e tre le societ\u00e0 sono anche coinvolte in controversie sui brevetti statunitensi con altre societ\u00e0 sui vaccini.<\/p>\n<p>Un portavoce di Pfizer ha affermato che la societ\u00e0 e BioNTech sono fiduciose della loro propriet\u00e0 intellettuale e &#8220;si difenderanno con forza&#8221; dalle affermazioni di Moderna&#8221;.<\/p>\n<p>Moderna non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento sul deposito dell&#8217;azione legale di luned\u00ec.<\/p>\n<p>Nella sua causa, Moderna aveva chiesto una somma, non resa nota, di danni in denaro per i vaccini Pfizer COVID-19 venduti da marzo. Il vaccino di Pfizer ha guadagnato oltre $ 26,4 miliardi per la societ\u00e0 con sede a New York nei primi nove mesi del 2022, mentre Moderna ha venduto oltre $ 13,5 miliardi del suo vaccino nello stesso periodo, secondo i documenti depositati dalla societ\u00e0 presso la Securities and Exchange Commission degli Stati Uniti.<\/p>\n<p>Pfizer e BioNTech hanno affermato nella loro dichiarazione di luned\u00ec di aver sviluppato il loro vaccino in modo indipendente, definendo la causa legale di Moderna &#8220;storia revisionista&#8221; e sostenendo che i suoi brevetti &#8220;superano di gran lunga i suoi effettivi contributi al campo&#8221;.<\/p>\n<p>Le societ\u00e0, americana e tedesca, hanno sostenuto che Moderna ha ignorato i contributi dei loro scienziati alla tecnologia fondamentale dell&#8217;mRNA, cos\u00ec come quelli dei ricercatori del National Institutes of Health del governo degli Stati Uniti.<\/p>\n<p>Moderna ha anche rinunciato al suo diritto di intentare causa quando si \u00e8 impegnata a non citare in giudizio altri produttori di vaccini COVID-19 durante la pandemia, afferma quanto depositato nell&#8217;atto giudiziario, sostenendo che la pandemia non \u00e8 ancora terminata.<\/p>\n<div class=\"article-body__element__2p5pI\"><em><span class=\"text__text__1FZLe text__dark-grey__3Ml43 text__regular__2N1Xr text__default__UPMUu sign-off__text__PU3Aj\" data-testid=\"Text\">Reporting by Blake Brittain in Washington; Editing by Matthew Lewis and Bradley Perrett<\/span><\/em><\/div>\n<p class=\"text__text__1FZLe text__dark-grey__3Ml43 text__regular__2N1Xr text__large__nEccO body__base__22dCE body__large_body__FV5_X article-body__element__2p5pI\" data-testid=\"Body\"><em>Our Standards: <a class=\"text__text__1FZLe text__dark-grey__3Ml43 text__medium__1kbOh text__large__nEccO link__underline_default__2prE_\" href=\"https:\/\/www.thomsonreuters.com\/en\/about-us\/trust-principles.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-testid=\"Link\">The Thomson Reuters Trust Principles.<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p data-testid=\"Body\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-66895 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bancel_CEO-moderna.jpeg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bancel_CEO-moderna.jpeg 800w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bancel_CEO-moderna-300x177.jpeg 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bancel_CEO-moderna-768x454.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/>Nota:\u00a0<em>Moderna aveva fatto causa a Pfizer e BioNTech per violazione dei suoi brevetto mRNA sostenendo che\u00a0Pfizer e BioNTech hanno copiato illegalmente le invenzioni di Moderna e che hanno continuato a utilizzarle senza autorizzazione\u201d, afferma Shannon Thyme Klinger, responsabile dell\u2019ufficio legale di Moderna. \u201cAl di fuori dei paesi AMC 92 [quelli a reddito medio e masso, ndr], dove l\u2019approvvigionamento dei vaccini non \u00e8 pi\u00f9 un ostacolo all\u2019accesso ai vaccini stessi, Moderna si aspetta che Pfizer e BioNTech compensino la stessa Moderna\u201d<\/em><\/p>\n<p data-testid=\"Body\"><em>L&#8217;U.E.\u00a0ha acquistato fino 2,4 miliardi di dosi del vaccino Pfizer. Si ignora l\u2019importo. Esse rappresentano all\u2019incirca la met\u00e0 del sovrabbondante approvvigionamento complessivo dell\u2019Ue. Ha infatti stipulato contratti che riguardano fino a 4,2 miliardi di dosi di anti Covid per 447 milioni di abitanti. Sono 9 o 10 dosi a testa.<\/em><\/p>\n<p>Per approfondire<\/p>\n<p class=\"single-title \">Pfizer a Moderna: somiglianze e differenze<\/p>\n<p>Ambedue sono vaccini a mRNA (RNA messaggero). Una dose di vaccino, quindi, contiene una molecola di RNA messaggero dotata di tutte le informazioni necessarie affinch\u00e9 le cellule del nostro corpo possano sintetizzare la proteina Spike del coronavirus SARS-CoV-2. Dopo aver ricevuto il vaccino, l\u2019organismo inizia a produrre tale proteina, che sar\u00e0 riconosciuta come \u201cestranea\u201d dal sistema immunitario, che a sua volta si attiver\u00e0 per produrre gli anticorpi e reclutare linfociti killer con lo scopo di neutralizzare gli \u201cinvasori\u201d. Solo in seguito a questo primo contatto con l\u2019antigene (la proteina Spike) il sistema immunitario sar\u00e0 in grado di riconoscere e difendere l\u2019organismo, nel caso in cui quest\u2019ultimo venga infettato dal virus \u201cvero\u201d (<b>Figura 1<\/b>). L\u2019mRNA iniettato, invece, essendo una molecola altamente instabile, verr\u00e0 degradato nell\u2019arco di qualche ora o entro pochi giorni dalla vaccinazione. Infatti, a differenza della doppia elica di DNA, resa particolarmente stabile dalla capacit\u00e0 delle basi azotate di formare legami a idrogeno, ciascun filamento singolo di mRNA, molto meno stabile, \u00e8 sottoposto di continuo alla funzione degradante delle RNAsi, le ribonucleasi capaci di idrolizzare l\u2019RNA a singolo filamento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-69351 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna.png\" alt=\"\" width=\"852\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna.png 1667w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna-300x230.png 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna-1024x784.png 1024w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna-768x588.png 768w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-03-mrna-1536x1177.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><\/p>\n<p>Come Moderna, approvato il\u00a06 gennaio 2021 da EMA<b>,\u00a0<\/b>anche il vaccino Pfizer-BioNTech, approvato dall\u2019EMA lo scorso <b>21 dicembre <\/b>ed efficace nel 95% dei casi, rientra nella categoria dei \u201c<b>farmaci a mRNA<\/b>\u201d. Tuttavia, le due preparazioni vaccinali presentano alcune differenze importanti, in particolare relative alla <b>temperatura di <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-69358 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini.jpeg\" alt=\"\" width=\"446\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini.jpeg 1920w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/conservazione-vaccini-390x220.jpeg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/>conservazione<\/b>. Perch\u00e9 il vaccino Moderna pu\u00f2 essere conservato a temperature di <b>+2\/+8 \u00b0C<\/b> per 30 giorni, mentre quello di Pfizer richiede una temperatura di conservazione di <b>-70 \u00b1 10 \u00b0C<\/b>?<\/p>\n<p>In entrambi i vaccini, affinch\u00e9 l\u2019mRNA a singola elica sia trasportato \u201cin vivo\u201d e riesca a raggiungere il citoplasma delle cellule senza essere degradato nella circolazione sanguigna, viene incapsulato all\u2019interno di <b>nanoparticelle lipidiche (LNPs)<\/b>, lipidi della dimensione di pochi nanometri sempre pi\u00f9 utilizzati nel <i>drug delivery<\/i> (somministrazione di farmaci), in particolare per la somministrazione di acidi nucleici con scopi terapeutici. Una tipica nanoparticella \u00e8 composta da <b>4 parti<\/b>: il <b>lipide ionizzabile<\/b>, che consente alla nanoparticella di auto-assemblarsi; gli agenti stabilizzanti che conferiscono stabilit\u00e0 alla struttura a doppio strato quali il <b>colesterolo<\/b>, un <b>fosfolipide<\/b> e il <b>polietilenglicole (PEG)<\/b>.<\/p>\n<p>Poich\u00e9 l\u2019mRNA si degrada con grandissima facilit\u00e0, la conservazione dei vaccini a temperature molto basse consente di rallentare le reazioni chimiche interne e di mantenere integra la sua struttura. Anche le nanoparticelle sono particolarmente sensibili al calore; tuttavia, la differenza in termini di temperatura di conservazione tra i vaccini Pfizer e Moderna \u00e8 proprio da ricondurre alle differenze tra questi nano-trasportatori lipidici (<b>Tabella 1<\/b>). Nel caso di Moderna, infatti, alcuni dei lipidi che costituiscono le nanoparticelle lipidiche rendono il vaccino pi\u00f9 \u201cstabile\u201d e quindi conservabile in frigorifero per 30 giorni perch\u00e9 meno sensibile alle temperature.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-69352 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Schermata-2022-12-09-alle-11.44.03.png\" alt=\"\" width=\"482\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Schermata-2022-12-09-alle-11.44.03.png 482w, https:\/\/www.fedaiisf.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Schermata-2022-12-09-alle-11.44.03-300x291.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 482px) 100vw, 482px\" \/><\/p>\n<p>Fonte <a href=\"https:\/\/www.mondadorieducation.it\/covid19escienze\/da-pfizer-a-moderna-somiglianze-e-differenze-tra-i-primi-due-vaccini-anti-covid-approvati-dallema\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ylenia Nicolini . Mondadori Education<\/a><\/p>\n<p>Notizie correlate:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fedaiisf.it\/moderna-fa-causa-a-pfizer-biontech-per-la-tecnologia-utilizzata-per-produrre-il-vaccino-contro-il-covid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moderna fa causa a Pfizer, BioNTech per la tecnologia utilizzata per produrre il vaccino contro il Covid<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pfizer Inc (PFE.N) e il suo partner tedesco, BioNTech SE (22UAy.DE), luned\u00ec hanno contrattaccato Moderna Inc (MRNA.O in una causa sui brevetti sui loro rivali nei vaccini COVID-19, chiedendo l&#8217;archiviazione della causa nel Tribunale federale di Boston e un&#8217;ordinanza secondo cui i brevetti di Moderna non sono validi e non sono stati violati. Reuters &#8211; &hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":69356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,41,46,39],"class_list":["post-69344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-big-pharma","tag-leggisentenze","tag-pfizer","tag-vaccini"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69344"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69361,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69344\/revisions\/69361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fedaiisf.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}