Medicines: EU producers, with Grexit supply of medicines at risk

Rome, June 30. (AdnKronos Salute) – L’accaparramento di medicinali segnalato in questi giorni dalle farmacie elleniche potrebbe rivelarsi utile. In caso di ‘Grexit’, “lo scenario peggiore”, anche la fornitura di farmaci alla Grecia potrebbe essere in pericolo “e questo creerebbe un rischio per la salute pubblica”. A testimoniarlo è una preoccupata missiva scritta dal direttore generale dell’Efpia (associazione che riunisce i produttori di farmaci europei), Richard Bergstrom, al commissario europeo alla Salute Vytenis Andriukaitis. L’associazione non nasconde le proprie “preoccupazioni” su ciò che potrebbe accadere al settore farmaceutico ellenico nell’eventualità che la Grecia non raggiunga un accordo con i creditori.

“Nello scenario peggiore di Grexit – si legge – crediamo che l’integrità della catena di fornitura dei farmaci possa essere in pericolo, cosa che creerebbe un rischio per la salute pubblica. Crediamo dunque che sia prudente e responsabile assicurare un dialogo tra la Commissione e le industrie farmaceutiche su piani concreti di emergenza”. Ci sono due categorie di insidie che potrebbero compromettere la fornitura di medicinali, sempre in caso di Grexit. Le prime sono legate al collasso tecnico delle infrastrutture di supporto alle transazioni, all’incertezza sulla validità dei contratti e dunque ai dubbi sulle possibilità di pagamento, legati anche al fatto che la catena delle forniture dei medicinali ellenica è “molto più frammentata che in altri Paesi Ue”.

Ma gli industriali del farmaco puntano anche il dito contro un possibile aumento dell’export parallelo, “che potrebbe causare carenze” di medicinali. Un fenomeno normale, quello delle esportazioni parallele, che potrebbe però con l’uscita dall’euro moltiplicarsi e compromettere la disponibilità di medicine nel Paese. Le aziende sottolineano la necessità di dialogo, di piani mirati e concordati per gestire al meglio a situazione.

“Oltre alla necessità imperativa di assicurare l’accesso ai farmaci ai pazienti n Grecia, è importante che le conseguenze economiche sui legittimi interessi commerciali delle compagnie farmaceutiche siano ridotte al minimo”. In ballo anche la questione del futuro prezzo dei farmaci in una Grecia fuori dall’euro e l’adattamento alla nuova moneta. Insomma, per l’Efpia i problemi sul tavolo sono molti, e occorre un incontro per trovare soluzioni.

Queues at the pharmacy, rationing. Greece, evidence of a war economy

In Athens, residents have plunged back into hoarding for the first time in decades

Of Federico Fubini, nostro inviato ad Atene – 30 giugno 2015 – CORRIERE DELLA SERA

From outside the pharmacy come screams and the smell of grilled pork chops. It is eight o'clock in the evening and Syntagma Square is filling up meter by meter with the first demonstration of this referendum campaign, the one organized by the «no» front. In twenty-four hours it will be the turn of the "yes". But tonight the placards on hundreds of shoulders ask for a "stop to the old and new memorandum", and the demonstrators are everywhere, more and more crowded on the pavement of Syntagma.
Inside the door of the Venice pharmacy, a botox-wearing esthetician slips away with a bag in hand. She just got off work and stopped by to buy an extra box of high blood pressure medicine for her mother. It was not needed, recognizes the 49-year-old Venice (who asks for the surname to be omitted), but she decided she would buy some reserves of drugs as soon as she heard that there would be a referendum.

She is not alone in Athens. Papharm, the largest private medicine wholesaler in the Greek capital, reported an increase in demand for supplies from pharmacies by as much as 50%. At that point the company behaved a bit like the Bank of Greece, when two days ago it recommended the closure of banks and capital controls: Papharm too imposed limits on the distribution of medicines to retail establishments, so as not to find themselves with empty warehouses. His messengers worked three or four hours of overtime carrying sacks filled with boxes of medicines imported from Germany, Switzerland or France to hundreds of pharmacies. For powdered milk for babies alone, Papharm yesterday recorded a doubling of requests and distributed 1,500 more packs.

In this, Athens has changed more in a few hours than during five years of recession. Residents of a European capital full of cafes, museums, modern and clean subways, and university graduates have plunged back into hoarding for the first time in decades. Filling the house with food, petrol or medicines was a wartime habit, which the elderly remember having dusted off during the colonels' coup in 1967. It was a memory erased from the heads of the younger ones but yesterday it suddenly resurfaced , irrational and overbearing. "Many have bought double or triple the usual quantities of cardiovascular, antibiotics, anti-inflammatories," notes Loukas Arnaoutakis, owner of a pharmacy in via Solone 92, not far from piazza Omonia. During the day, the situation reached such a point that the Hellenic Association of Pharmaceutical Companies had to issue a statement: "There are no shortages of medicines".

Come in Italia si ascoltano le radio dedicate a ogni singola squadra di calcio, in questi giorni ad Atene chiunque nei taxi o nei bar segue le emittenti che parlano ossessivamente del referendum, di Syriza o del premier. Ieri gli ateniesi hanno sentito che Alexis Tsipras aveva scritto ai suoi colleghi europei per chiedere un’estensione del programma – respinta – e ciò non ha fatto che acuire il senso di incertezza. Non aiuta il fatto che la corsa ai medicinali presenti una complicazione in più: specie le farmacie più piccole si sono viste chiedere dai grossisti il saldo dei medicinali tre volte al giorno e solo in denaro liquido. Gli importatori di prodotti della tedesca Bayer o della svizzera Novartis non consegnano più dietro bonifico o pagamento elettronico. Il loro rifiuto non si deve ai vincoli bancari, ma alle loro stesse paure: da quando l’annuncio del referendum ha rimesso in dubbio il futuro della Grecia nell’euro, i grossisti di farmaci temono che i produttori esteri chiedano loro di saldare gli ordini solo in contante. Dunque a loro volta essi stessi esigono solo contante dalle farmacie minori, che a cascata spesso esigono solo contante dai clienti. Maria, un’esercente di 34 anni in Odos Benaki, su questo è diventata irremovibile. In un’economia dove ormai non si ritira più di 60 euro al giorno, tutto dipende dal denaro liquido. Il diaframma fra lo standard occidentale di normalità e una crisi umanitaria non era mai stato tanto sottile.

However, this is not enough to make Venice decide, the aesthetic operator rushing to stock up on the pharmacy in Piazza Syntagma. With 1,200 euros a month, he earns more than many others, he admits. “But in the referendum I'm not sure I'll opt for the 'yes'. I think everyone is lying to us."

Greek companies, no supply problems for now

A fronte di un credito da 1,05 miliardi di euro dovuto alla spesa farmaceutica ospedaliera, e delle segnalazioni in questi giorni di un accaparramento di medicinali nelle farmacie, i produttori dell’Hellenic Association of Pharmaceutical Companies (Sfee) – la ‘Farmindustria’ greca – sottolineano che per adesso “non c’è nessun problema nella catena di approvvigionamento” dei farmaci nel Paese. “Il problema della salute dovrebbe essere lasciato fuori della febbre politica dei prossimi giorni”, dicono dalla Sfee a Pharmakronos, stigmatizzando “il cinismo di coloro che trovano opportunità di guadagnare dalla lunga agonia dei cittadini greci”. La Sfee, afferma chiaramente che “non sarà parte della logica di divisione”. I numeri citati dall’associazione in una nota ai primi di giugno mostrano come la Grecia abbia attualmente la più bassa spesa farmaceutica pubblica pro capite dell’Ue – 179 euro, contro una media europea di 320 euro – pari a 2 miliardi di euro negli ultimi due anni. Per la sostenibilità del sistema sanitario questa somma “dovrebbe salire a 2,2-2,3 mld di euro” l’anno.

M.L – 1 luglio 2015  – PharmaKronos

Exit mobile version